พ่อแม่ต้องรู้! กฎใหม่ปี 2569 พาเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปี บินต่างประเทศ

1. กฎใหม่ปี 2569 สำหรับเด็กต่ำกว่า 18 ปีเดินทางต่างประเทศ คืออะไร?

วันที่ 3 สิงหาคม 2569 มีรายงานข่าวเกี่ยวกับมาตรการที่ฝ่ายตรวจคนเข้าเมืองขาออก ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ ประชาสัมพันธ์สำหรับผู้โดยสารเด็กสัญชาติไทยที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีบริบูรณ์

มาตรการนี้เน้นการนำเอกสารที่แสดงความสัมพันธ์ระหว่างเด็กกับบิดามารดาหรือผู้มีอำนาจปกครองมาใช้ประกอบการตรวจคนเข้าเมือง เพื่อป้องกันการพาเด็กออกนอกประเทศโดยมิชอบ

เอกสารที่ถูกกล่าวถึงในมาตรการเดือนสิงหาคม 2569

ทำไมจึงต้องตรวจเอกสารเพิ่ม?

สูติบัตรช่วยให้เจ้าหน้าที่ตรวจสอบชื่อบิดามารดาและความสัมพันธ์กับเด็ก โดยเฉพาะกรณีผู้ใหญ่ที่เดินทางด้วยมีนามสกุลไม่ตรงกับเด็ก หรือเด็กเดินทางกับบุคคลอื่น

หนังสือยินยอมและหลักฐานอำนาจปกครองช่วยแสดงว่าการเดินทางได้รับความเห็นชอบจากผู้มีสิทธิตามกฎหมาย และอาจช่วยลดข้อสงสัยในกรณีเด็กเดินทางข้ามประเทศกับผู้ใหญ่ที่ไม่ใช่พ่อแม่

เป็นกฎหมายใหม่ที่เปลี่ยนเกณฑ์อายุผู้เยาว์ทั้งหมดหรือไม่?

ไม่ควรเข้าใจเช่นนั้น ข้อมูลที่ตรวจสอบได้เป็นการประชาสัมพันธ์มาตรการตรวจเอกสารสำหรับเด็กไทยอายุต่ำกว่า 18 ปีที่เดินทางออกนอกประเทศ โดยเฉพาะบริบทด่านตรวจคนเข้าเมืองสุวรรณภูมิ

ไม่ใช่หลักฐานว่ามีการแก้กฎหมายทุกฉบับให้คำว่า “ผู้เยาว์” ในประเทศไทยเปลี่ยนจากอายุต่ำกว่า 20 ปีเป็นต่ำกว่า 18 ปี และไม่ใช่การรับรองว่าด่านทุกแห่งหรือทุกประเทศจะใช้เอกสารเหมือนกันทุกกรณี

2. ทำไมกฎเดินทางพูดถึงเด็กต่ำกว่า 18 ปี แต่การทำพาสปอร์ตใช้เกณฑ์ต่ำกว่า 20 ปี?

ประเด็นนี้ทำให้ผู้ปกครองสับสนได้ง่าย เพราะหน่วยงานต่าง ๆ อาจใช้เกณฑ์อายุแตกต่างกันตามวัตถุประสงค์

สำหรับมาตรการตรวจเอกสารที่ประชาสัมพันธ์ในเดือนสิงหาคม 2569 มีการกล่าวถึง เด็กสัญชาติไทยอายุต่ำกว่า 18 ปี ขณะที่กรมการกงสุลยังมีแนวทางขอทำหนังสือเดินทางสำหรับ ผู้ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ อายุต่ำกว่า 20 ปี

↔ เลื่อนตารางซ้าย–ขวาได้บนมือถือ

เด็กอายุ 18–19 ปีต้องตรวจอะไร?

แม้จะไม่อยู่ในช่วงอายุต่ำกว่า 18 ปีของมาตรการดังกล่าว แต่หากกำลังขอทำหรือเปลี่ยนหนังสือเดินทางไทย ยังต้องตรวจหลักเกณฑ์ผู้เยาว์อายุต่ำกว่า 20 ปีของกรมการกงสุล

อีกทั้งอาจมีสถานะครอบครัวหรือข้อกำหนดประเทศปลายทางที่ต้องใช้เอกสารเพิ่มเติมตามกรณี ไม่ควรสรุปว่าอายุ 18 ปีแล้วจึงใช้หลักเกณฑ์ทุกเรื่องเหมือนผู้ใหญ่ที่บรรลุนิติภาวะตามกฎหมายไทย

แหล่งข้อมูลทางการ: กรมการกงสุล — เอกสารทำหนังสือเดินทาง

3. ตารางเช็กเอกสารเด็กต่ำกว่า 18 ปี: เดินทางกับใคร ต้องเตรียมอะไรบ้าง?

ตารางต่อไปนี้เป็นแนวทางเตรียมเอกสารสำหรับเด็กสัญชาติไทยที่เดินทางออกจากประเทศไทย โดยต้องตรวจข้อกำหนดเฉพาะกับด่านตรวจคนเข้าเมือง สายการบิน และประเทศปลายทางอีกครั้ง

↔ บนมือถือสามารถเลื่อนตารางซ้าย–ขวาได้

4. เด็กเดินทางพร้อมพ่อและแม่ทั้งสองคน ต้องมีหนังสือยินยอมหรือไม่?

หากพ่อแม่ทั้งสองคนเป็นผู้มีอำนาจปกครองและเดินทางพร้อมลูก โดยทั่วไปไม่จำเป็นต้องทำหนังสือยินยอมจากฝ่ายที่ไม่ได้เดินทาง เพราะไม่มีฝ่ายใดขาดไปจากการเดินทาง

อย่างไรก็ตาม ตามมาตรการตรวจเอกสารปี 2569 สำหรับเด็กไทยอายุต่ำกว่า 18 ปี ควรเตรียมสูติบัตรของเด็กเพิ่มเติมจากหนังสือเดินทาง

เอกสารที่ควรจัดไว้ในแฟ้มครอบครัว

• หนังสือเดินทางของเด็กที่ยังใช้เดินทางได้ตามเงื่อนไขปลายทาง
• หนังสือเดินทางของบิดาและมารดา
• สูติบัตรเด็กที่อ่านรายละเอียดได้ชัดเจน
• เอกสารเปลี่ยนชื่อ–นามสกุลหรือทะเบียนสมรส หากชื่อปัจจุบันไม่เชื่อมโยงกันชัดเจน
• วีซ่าหรือเอกสารอนุญาตเข้าประเทศตามสัญชาติและเส้นทาง

ถ้าลูกใช้นามสกุลไม่เหมือนแม่ ต้องทำอย่างไร?

ควรมีสูติบัตรที่แสดงชื่อมารดา และหากมารดาเคยเปลี่ยนชื่อหรือนามสกุล ให้เตรียมหลักฐานที่เชื่อมชื่อเดิมกับชื่อปัจจุบัน

ตัวอย่างเช่น สูติบัตรใช้ชื่อสกุลของแม่ก่อนสมรส แต่พาสปอร์ตของแม่ใช้ชื่อสกุลหลังสมรส เจ้าหน้าที่อาจต้องการหลักฐานเพิ่มเติมเพื่อยืนยันว่าเป็นบุคคลเดียวกัน

5. แม่พาลูกไปต่างประเทศคนเดียว หรือพ่อพาลูกไปคนเดียว ต้องใช้หนังสือยินยอมหรือไม่?

กรณีนี้เป็นสถานการณ์ที่ควรเตรียมเอกสารมากกว่าการเดินทางพร้อมพ่อแม่ทั้งสองคน เพราะอาจต้องแสดงว่าผู้ปกครองอีกฝ่ายยินยอม หรือมีเหตุทางกฎหมายที่ทำให้ผู้เดินทางมีอำนาจตัดสินใจเกี่ยวกับเด็กได้โดยลำพัง

กรณีแม่พาลูกไปต่างประเทศ โดยพ่อไม่ได้เดินทาง

หากพ่อและแม่มีอำนาจปกครองร่วมกัน ควรจัดเตรียมหนังสือยินยอมจากพ่อ พร้อมสำเนาเอกสารประจำตัวและหลักฐานความสัมพันธ์ตามที่หน่วยงานที่เกี่ยวข้องกำหนด

หากแม่มีอำนาจปกครองแต่เพียงผู้เดียว ควรเตรียมหลักฐานแสดงสิทธินั้น เช่น เอกสารการปกครองบุตร บันทึกการหย่า หรือคำสั่งศาลตามกรณี

กรณีพ่อพาลูกไปต่างประเทศ โดยแม่ไม่ได้เดินทาง

หลักการคล้ายกัน คือควรเตรียมหนังสือยินยอมจากแม่หากแม่ยังมีอำนาจปกครองร่วมกัน หรือเตรียมหลักฐานอำนาจปกครองฝ่ายเดียวเมื่อมีสิทธิตามกฎหมาย

ถ้าพ่อแม่ยังอยู่ด้วยกัน แต่คนหนึ่งไม่ได้ไป ต้องทำหรือไม่?

แม้ครอบครัวยังอยู่ด้วยกันและไม่ได้มีข้อพิพาท การเตรียมหนังสือยินยอมจากฝ่ายที่ไม่ได้ร่วมเดินทางก็ช่วยให้มีหลักฐานแสดงความเห็นชอบได้ชัดเจนขึ้น

โดยเฉพาะหากปลายทางมีข้อกำหนดเฉพาะ หรือเด็กกับผู้ปกครองที่เดินทางมีนามสกุลต่างกัน ควรตรวจรูปแบบเอกสารกับด่านและสายการบินก่อนบิน

6. ถ้าเด็กเดินทางกับปู่ย่าตายาย ญาติ ครู หรือทัวร์ ต้องมีหนังสือยินยอมจากใคร?

หากผู้ใหญ่ที่พาเด็กเดินทางไม่ใช่บิดามารดาหรือผู้มีอำนาจปกครองตามกฎหมาย ควรเตรียมเอกสารยินยอมอย่างรอบคอบ เพราะเจ้าหน้าที่อาจตรวจสอบความสัมพันธ์และสิทธิในการพาเด็กออกนอกประเทศเพิ่มเติม

กรณีไปกับปู่ย่าตายายหรือญาติ

ควรเตรียมหนังสือยินยอมจากบิดามารดาที่มีอำนาจปกครองร่วมกัน หรือผู้มีอำนาจปกครองตามกฎหมาย พร้อมระบุชื่อญาติที่พาเดินทางและรายละเอียดการเดินทาง

ไม่ควรถือว่าความเป็นปู่ย่าตายายโดยสายเลือดทำให้สามารถพาเด็กออกนอกประเทศได้โดยไม่ต้องตรวจเอกสารประกอบ

กรณีไปกับครูหรือคณะนักเรียน

หากเดินทางไปแข่งขันกีฬา ทัศนศึกษา หรือโครงการแลกเปลี่ยน ควรให้โรงเรียนจัดรายการเอกสารของนักเรียนและผู้ดูแลเป็นรายคน

เอกสารที่อาจเกี่ยวข้อง ได้แก่ หนังสือยินยอมของผู้มีอำนาจปกครอง หนังสือรับรองจากโรงเรียน รายชื่อครูผู้พาเดินทาง กำหนดการ และข้อมูลผู้รับผิดชอบในประเทศปลายทาง

กรณีไปกับผู้จัดทัวร์หรือผู้ดูแลที่ไม่ใช่ญาติ

ควรตรวจทั้งเอกสารอนุญาตให้เดินทางและเอกสารของผู้รับผิดชอบเด็ก เนื่องจากมีข้อกำหนดด้านการรับ–ส่งและการดูแลเด็กที่อาจแตกต่างตามสายการบินและประเทศปลายทาง

7. เด็กเดินทางต่างประเทศคนเดียว ต้องเตรียมเอกสารอะไรเพิ่ม?

สำหรับเด็กที่ไม่ได้เดินทางพร้อมผู้ใหญ่ ต้องตรวจแยกเป็นสองเรื่อง ได้แก่ เอกสารยืนยันความยินยอมของผู้มีอำนาจปกครอง และ ข้อกำหนดบริการเด็กเดินทางลำพังของสายการบิน

สายการบินแต่ละแห่งอาจกำหนดอายุขั้นต่ำสำหรับเดินทางคนเดียว รูปแบบการรับ–ส่งเด็ก และบริการ Unaccompanied Minor แตกต่างกัน

สิ่งที่ควรตรวจเป็นพิเศษ

• สายการบินอนุญาตให้อายุเท่านี้เดินทางคนเดียวหรือไม่
• ต้องลงทะเบียนบริการ Unaccompanied Minor หรือไม่
• ต้องมีแบบฟอร์มของสายการบินเพิ่มเติมหรือไม่
• ใครเป็นผู้ส่งเด็กที่สนามบินต้นทาง
• ใครเป็นผู้รับเด็กที่สนามบินปลายทาง
• หนังสือยินยอมต้องลงนามจากผู้มีอำนาจปกครองฝ่ายใดบ้าง
• ประเทศปลายทางกำหนดผู้ดูแลเด็กและสถานที่พักอย่างไร

ถ้าเด็กอายุ 16–17 ปี สามารถเดินทางคนเดียวได้เลยหรือไม่?

ไม่ควรสรุปจากอายุเพียงอย่างเดียว แม้สายการบินบางแห่งอนุญาตให้วัยรุ่นเดินทางตามลำพังได้ แต่ข้อกำหนดเอกสารของด่านตรวจคนเข้าเมืองและประเทศปลายทางยังต้องตรวจแยกกัน

8. พ่อแม่หย่าร้าง ไม่ได้จดทะเบียนสมรส หรือฝ่ายหนึ่งเสียชีวิต ต้องใช้หนังสือยินยอมอย่างไร?

กรณีครอบครัวมีสถานะพิเศษ ต้องตรวจ อำนาจปกครองบุตรตามกฎหมาย มากกว่าพิจารณาว่าเด็กอาศัยอยู่กับใครในชีวิตประจำวัน

กรณีพ่อแม่หย่าร้าง

หากบันทึกการหย่าหรือคำสั่งศาลระบุให้ฝ่ายใดมีอำนาจปกครองแต่เพียงผู้เดียว ควรเตรียมเอกสารดังกล่าวเมื่อพาเด็กเดินทาง

หากยังมีอำนาจปกครองร่วมกัน ต้องตรวจว่าควรมีความยินยอมจากอีกฝ่ายอย่างไร

กรณีพ่อแม่ไม่ได้จดทะเบียนสมรส

ควรตรวจสถานะความเป็นบิดาโดยชอบด้วยกฎหมายและอำนาจปกครองบุตร เช่น มีการจดทะเบียนรับรองบุตรหรือมีคำสั่งศาลหรือไม่

เอกสารที่อาจใช้ประกอบ ได้แก่ หนังสือรับรองการใช้อำนาจปกครองบุตร หรือหลักฐาน ป.ค.14 ตามข้อเท็จจริงและขั้นตอนของหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

กรณีพ่อหรือแม่เสียชีวิต

ควรเตรียมมรณบัตรของผู้เสียชีวิต พร้อมสูติบัตรและเอกสารที่แสดงอำนาจปกครองของผู้ที่พาเด็กเดินทาง

กรณีติดต่ออีกฝ่ายไม่ได้

ไม่ควรทำหนังสือยินยอมแทนอีกฝ่ายโดยไม่มีอำนาจ หรือใช้เพียงข้อความว่า “ติดต่อไม่ได้” แล้วสรุปว่าตนสามารถตัดสินใจฝ่ายเดียว

ควรสอบถามสำนักงานเขตหรืออำเภอเกี่ยวกับหลักฐานอำนาจปกครอง และปรึกษาผู้มีความรู้ทางกฎหมายหากมีข้อพิพาทหรือจำเป็นต้องใช้คำสั่งศาล

↔ บนมือถือสามารถเลื่อนตารางซ้าย–ขวาได้

แหล่งข้อมูลประกอบเรื่องอำนาจปกครองในการทำหนังสือเดินทาง: ศูนย์รวมข้อมูลเพื่อติดต่อราชการ — ขั้นตอนหนังสือเดินทางผู้เยาว์

9. หนังสือยินยอมให้เด็กเดินทางไปต่างประเทศ ขอที่ไหน และต้องเตรียมเอกสารอะไร?

หากต้องการหนังสือยินยอมที่จัดทำหรือรับรองผ่านหน่วยงานรัฐในประเทศไทย สามารถเริ่มสอบถามที่ สำนักงานเขตในกรุงเทพมหานคร หรือที่ว่าการอำเภอในต่างจังหวัด

ควรแจ้งเจ้าหน้าที่ให้ชัดว่าต้องการ หนังสือยินยอมให้บุตรเดินทางไปต่างประเทศ ไม่ใช่เพียงหนังสือยินยอมให้ทำพาสปอร์ต เพราะวัตถุประสงค์และข้อมูลที่ต้องระบุอาจแตกต่างกัน

ขั้นตอนเตรียมตัวเบื้องต้น

เอกสารที่ควรเตรียมก่อนไปเขตหรืออำเภอ

• สูติบัตรของเด็ก
• บัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางของผู้มีอำนาจปกครองที่จะลงนาม
• สำเนาหนังสือเดินทางของเด็ก หากมีแล้ว
• ชื่อและรายละเอียดของบุคคลที่พาเด็กเดินทาง
• ประเทศปลายทางและช่วงวันที่วางแผนเดินทาง
• หลักฐานเปลี่ยนชื่อ–นามสกุล หากมี
• หลักฐานการหย่า อำนาจปกครอง มรณบัตร หรือคำสั่งศาล เมื่อเกี่ยวข้อง

ถ้าพ่อหรือแม่อยู่ต่างประเทศ ต้องกลับไทยมาเซ็นหรือไม่?

อาจไม่จำเป็นต้องกลับไทย หากสามารถดำเนินการผ่านสถานเอกอัครราชทูตหรือสถานกงสุลใหญ่ไทยที่รับผิดชอบได้

ผู้ที่อยู่ต่างประเทศควรตรวจขั้นตอนการนัดหมาย การแสดงตน การลงนามต่อหน้าเจ้าหน้าที่ และการส่งเอกสารกลับประเทศไทยกับสถานทูตหรือสถานกงสุลแห่งนั้นโดยตรง

ข้อมูลอ้างอิง: สถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงปารีส — หนังสือยินยอมให้เดินทางไปต่างประเทศ

10. หนังสือยินยอมให้เด็กเดินทางไปต่างประเทศ ควรมีข้อมูลอะไรบ้าง?

แม้แบบฟอร์มที่ต้องใช้จริงขึ้นอยู่กับหน่วยงานผู้รับเอกสาร แต่ข้อมูลที่ทำให้หนังสือยินยอมตรวจสอบได้ง่ายควรระบุให้ชัดเจนว่าใครยินยอมให้เด็กคนใดเดินทางกับใคร ไปที่ใด และเมื่อใด

รายการข้อมูลที่ควรมี

• ข้อมูลเด็ก: ชื่อ–นามสกุล วันเกิด และหมายเลขหนังสือเดินทางเมื่อมี
• ข้อมูลผู้ให้ความยินยอม: ชื่อ–นามสกุล ความสัมพันธ์ และรายละเอียดเอกสารประจำตัว
• ข้อมูลผู้พาเดินทาง: ชื่อ–นามสกุล ความสัมพันธ์กับเด็ก และหมายเลขหนังสือเดินทางเมื่อเกี่ยวข้อง
• ประเทศปลายทาง: ประเทศหรือประเทศที่เด็กจะเดินทางไป
• ช่วงเวลาเดินทาง: วันเดินทางออกและวันเดินทางกลับตามแผน
• วัตถุประสงค์: เช่น ท่องเที่ยว เยี่ยมญาติ แข่งขันกีฬา หรือศึกษาดูงาน
• ข้อมูลติดต่อผู้ปกครอง: เบอร์โทรศัพท์หรือช่องทางที่เจ้าหน้าที่ใช้ตรวจสอบได้
• ลายมือชื่อและการรับรอง: ตามรูปแบบที่หน่วยงานผู้รับเอกสารกำหนด

ตัวอย่างแนวข้อความหนังสือยินยอม

11. สูติบัตรเด็กใช้รูปถ่ายในโทรศัพท์มือถือได้หรือไม่? จำเป็นต้องพกตัวจริงไหม?

จากมาตรการที่เผยแพร่ในเดือนสิงหาคม 2569 สำหรับเด็กไทยอายุต่ำกว่า 18 ปีที่เดินทางออกจากสุวรรณภูมิ ระบุรูปแบบเอกสารสูติบัตรที่ใช้ประกอบการตรวจได้ ได้แก่ ฉบับจริง สำเนา หรือภาพถ่ายในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์

อย่างไรก็ตาม ข้อกำหนดนี้ไม่ควรถูกนำไปสรุปว่าสายการบิน สถานทูต หรือประเทศปลายทางทุกแห่งยอมรับรูปถ่ายเอกสารในโทรศัพท์มือถือเป็นหลักฐานอย่างเดียว

แนะนำให้เตรียมสูติบัตรอย่างไร?

ต้องแปลสูติบัตรเป็นภาษาอังกฤษทุกครั้งหรือไม่?

ไม่จำเป็นทุกกรณี การตรวจเอกสารขาออกของไทยกับการยื่นวีซ่าหรือใช้เอกสารที่ประเทศปลายทางเป็นคนละขั้นตอน

หากประเทศปลายทางหรือสถานทูตต้องการเอกสารภาษาอังกฤษหรือภาษาท้องถิ่น อาจต้อง แปลเอกสาร และตรวจเงื่อนไขการรับรองเพิ่มเติม

12. หนังสือยินยอมทำพาสปอร์ต กับหนังสือยินยอมให้เด็กเดินทางต่างประเทศ เป็นเอกสารเดียวกันหรือไม่?

ไม่ควรถือว่าเป็นเอกสารเดียวกันโดยอัตโนมัติ แม้เอกสารบางแบบอาจมีข้อความครอบคลุมทั้งการทำหนังสือเดินทางและการเดินทางต่างประเทศ แต่ต้องดูวัตถุประสงค์และข้อกำหนดของหน่วยงานที่จะใช้เอกสาร

หนังสือยินยอมให้ทำหนังสือเดินทาง

ใช้ประกอบกระบวนการออกพาสปอร์ตสำหรับผู้เยาว์ตามหลักเกณฑ์ของกรมการกงสุล โดยเฉพาะกรณีผู้มีอำนาจปกครองไม่สามารถมาลงนามต่อหน้าเจ้าหน้าที่ในวันที่ยื่นคำร้อง

หนังสือยินยอมให้เดินทางไปต่างประเทศ

ใช้เพื่อแสดงว่าผู้มีอำนาจปกครองให้ความยินยอมต่อการเดินทางของเด็ก อาจมีรายละเอียดประเทศปลายทาง วันเดินทาง และผู้พาเดินทางเพิ่มเติม

↔ บนมือถือสามารถเลื่อนตารางซ้าย–ขวาได้

สำหรับเอกสารที่ต้องนำไปใช้ต่างประเทศ บางกรณีอาจต้อง รับรองเอกสาร ตามข้อกำหนดของสถานทูตหรือหน่วยงานปลายทาง โดยการรับรองจากไทยไม่ได้หมายความว่าจะเพียงพอสำหรับทุกประเทศ

13. พาเด็กไปอังกฤษ เชงเก้น ออสเตรเลีย หรือประเทศอื่น ต้องตรวจหนังสือยินยอมเพิ่มหรือไม่?

กฎการเดินทางออกจากประเทศไทยและกฎการเข้าประเทศปลายทางเป็นคนละส่วน แม้เตรียมเอกสารที่ด่านตรวจคนเข้าเมืองไทยแล้ว ก็ยังต้องตรวจเอกสารที่ประเทศปลายทางกำหนด

สหราชอาณาจักร (UK)

เว็บไซต์รัฐบาลสหราชอาณาจักรระบุว่าผู้เดินทางกับเด็กอาจถูกสอบถามเพื่อพิสูจน์ความสัมพันธ์ โดยเฉพาะเมื่อผู้ใหญ่ไม่ใช่พ่อแม่ หรือมีนามสกุลต่างจากเด็ก

สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีที่เดินทางลำพังหรือเดินทางกับผู้ใหญ่ที่ไม่ใช่ผู้ปกครอง ข้อกำหนดเกี่ยวกับความยินยอมและการดูแลเด็กอาจเกี่ยวข้องทั้งในขั้นตอนยื่นวีซ่าและตอนเข้าประเทศ

ตรวจข้อมูลจาก: GOV.UK — Visiting the UK if you're under 18

กลุ่มประเทศเชงเก้นและสหภาพยุโรป

เว็บไซต์ Your Europe ของสหภาพยุโรปอธิบายว่าเด็กที่เดินทางลำพัง เดินทางกับผู้ใหญ่ที่ไม่ใช่ผู้ปกครอง หรือเดินทางกับพ่อแม่เพียงคนเดียว อาจต้องมีหนังสืออนุญาตเพิ่มเติม

แต่ไม่มีข้อกำหนดรูปแบบเดียวที่ใช้บังคับกับทุกประเทศสมาชิก จึงต้องตรวจประเทศหลัก ประเทศที่จะผ่านแดน และข้อกำหนดของสายการบิน

ครอบครัวที่กำลังเตรียม วีซ่าเชงเก้น ให้เด็ก ควรตรวจ Checklist ของสถานทูตประเทศที่รับคำร้องสำหรับเด็กโดยเฉพาะ

แหล่งข้อมูล: European Union — Documents for minors travelling in the EU

ออสเตรเลีย

สำหรับคำร้องวีซ่าบางประเภทของออสเตรเลีย ผู้ยื่นอายุต่ำกว่า 18 ปีอาจต้องส่งแบบฟอร์ม Form 1229 หรือหลักฐานความยินยอมจากผู้มีอำนาจปกครองที่เกี่ยวข้องตามข้อกำหนดวีซ่า

หากมีผู้ใช้อำนาจปกครองฝ่ายเดียว อาจต้องแสดงเอกสารพิสูจน์สิทธิดังกล่าวเพิ่มเติม

อย่างไรก็ตาม ไม่ควรสรุปว่า Form 1229 ใช้กับวีซ่าหรือผู้เดินทางทุกประเภทโดยไม่มีข้อยกเว้น

ข้อมูลทางการ: Australian Department of Home Affairs — Visitor Visa Documents

สหรัฐอเมริกา

กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐอเมริการะบุว่า แม้สหรัฐฯ ไม่ได้กำหนดให้เด็กทุกคนต้องมีหลักฐานความยินยอมจากพ่อแม่ทั้งสองฝ่ายสำหรับการเดินทางระหว่างประเทศ แต่บางประเทศที่อยู่ในเส้นทางอาจกำหนดให้มีหนังสือยินยอมหรือเอกสารรับรอง

จึงควรตรวจทั้งประเทศต้นทาง ปลายทาง และประเทศที่ต่อเครื่อง หากมีข้อกำหนดด้านการผ่านแดนที่เกี่ยวข้อง

แหล่งข้อมูล: U.S. Department of State — Travel with Minors

↔ บนมือถือสามารถเลื่อนตารางซ้าย–ขวาได้

14. ตัวอย่าง 5 สถานการณ์ พาเด็กบินต่างประเทศปี 2569 ต้องเตรียมอย่างไร?

ตัวอย่างต่อไปนี้เป็นสถานการณ์สมมติเพื่อช่วยให้ผู้ปกครองจัดเอกสาร ไม่ใช่เคสลูกค้าจริง และไม่ได้ใช้แทนคำวินิจฉัยของเจ้าหน้าที่เกี่ยวกับอำนาจปกครอง

15. Checklist ก่อนพาเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีขึ้นเครื่องบินไปต่างประเทศ

ผู้ปกครองสามารถใช้รายการต่อไปนี้ตรวจเอกสารก่อนออกเดินทาง โดยเฉพาะครอบครัวที่มีเด็กเดินทางกับผู้ใหญ่เพียงคนเดียวหรือเดินทางกับญาติ

ตรวจเอกสารตัวเด็ก

• ☐ หนังสือเดินทางของเด็กยังใช้ได้ตามข้อกำหนดประเทศปลายทาง
• ☐ ชื่อ–นามสกุลในตั๋วตรงกับหนังสือเดินทาง
• ☐ เตรียมสูติบัตรเด็กฉบับจริงหรือสำเนาอย่างเหมาะสม
• ☐ มีภาพถ่ายสูติบัตรที่ชัดเจนสำรองไว้
• ☐ เตรียมบัตรประชาชนหรือเอกสารเพิ่มเติมของเด็กเมื่อจำเป็น
• ☐ ตรวจวีซ่าและเอกสารอนุญาตเข้าประเทศ

ตรวจเอกสารครอบครัวและอำนาจปกครอง

• ☐ ระบุว่าพ่อแม่ไปครบหรือมีผู้ปกครองฝ่ายใดไม่ได้เดินทาง
• ☐ ตรวจว่าใครมีอำนาจปกครองบุตรตามกฎหมาย
• ☐ จัดหนังสือยินยอมเมื่อเข้าเงื่อนไขหรือเมื่อหน่วยงานแนะนำ
• ☐ มีสำเนาเอกสารประจำตัวของผู้ให้ความยินยอมตามที่กำหนด
• ☐ เตรียมใบเปลี่ยนชื่อ–นามสกุลหากชื่อไม่ตรงกัน
• ☐ เตรียมเอกสารการหย่าหรือคำสั่งศาลเมื่อเกี่ยวข้อง
• ☐ เตรียมมรณบัตรเมื่อบิดาหรือมารดาเสียชีวิต
• ☐ ตรวจว่าต้องมีฉบับแปลหรือรับรองนิติกรณ์หรือไม่

ตรวจสายการบินและประเทศปลายทาง

• ☐ ตรวจข้อกำหนดเด็กเดินทางคนเดียวของสายการบิน
• ☐ ตรวจเอกสารสำหรับผู้ใหญ่ที่ไม่ใช่พ่อแม่ซึ่งพาเด็กเดินทาง
• ☐ ตรวจข้อกำหนดเอกสารเด็กของประเทศปลายทาง
• ☐ ตรวจข้อกำหนดประเทศที่แวะเปลี่ยนเครื่องเมื่อเกี่ยวข้อง
• ☐ มีข้อมูลผู้รับเด็กปลายทางเมื่อจำเป็น
• ☐ เตรียมเบอร์ติดต่อผู้ปกครองและผู้รับผิดชอบการเดินทาง

ก่อนถึงวันบิน

• ☐ ยืนยันแนวปฏิบัติกับด่านตรวจคนเข้าเมืองที่จะเดินทางออก
• ☐ แยกเอกสารตัวจริงและสำเนาไว้เป็นหมวดหมู่
• ☐ เก็บภาพเอกสารสำรองในอุปกรณ์ที่เข้าถึงได้
• ☐ ตรวจเวลารายงานตัวและเช็กอินกับสายการบิน
• ☐ เผื่อเวลาตรวจเอกสารเพิ่มเติมเมื่อเดินทางกับผู้เยาว์

16. Co Journey Visa ช่วยเตรียมเอกสารเด็กเดินทางต่างประเทศได้อย่างไร?

การพาเด็กเดินทางระหว่างประเทศอาจเกี่ยวข้องกับการยื่นวีซ่า เอกสารครอบครัว หลักฐานอำนาจปกครอง คำแปลสูติบัตร และเอกสารอื่นตามข้อกำหนดของประเทศปลายทาง

Co Journey Visa ให้คำปรึกษาเกี่ยวกับการจัดเตรียมเอกสารสำหรับงานวีซ่าและการแปลเอกสาร โดยสามารถรับข้อมูลประเทศปลายทาง อายุเด็ก และรูปแบบผู้ร่วมเดินทางเพื่อประเมินรายการที่ควรตรวจสอบ

หากครอบครัวต้อง ทำวีซ่า สำหรับผู้ใหญ่และเด็ก ควรตรวจเอกสารแยกแต่ละคน และไม่ถือว่าพ่อแม่มีวีซ่าแล้วเด็กจะได้รับสิทธิเดินทางโดยอัตโนมัติ

17. คำถามที่พบบ่อย: กฎปี 2569 เด็กต่ำกว่า 18 ปีบินต่างประเทศ (FAQ)

แหล่งข้อมูลอ้างอิง: มาตรการปี 2569 และข้อกำหนดเด็กเดินทางต่างประเทศ

เนื้อหานี้ตรวจสอบโดยแยกแหล่งข่าวเรื่องมาตรการเดือนสิงหาคม 2569 ออกจากข้อกำหนดการทำหนังสือเดินทางของกรมการกงสุล และข้อกำหนดของประเทศปลายทาง เพื่อไม่ให้ผู้อ่านเข้าใจว่าทุกขั้นตอนใช้เอกสารเหมือนกัน

• ศูนย์ต่อต้านข่าวปลอม ประเทศไทย — 8 สิงหาคม 2569: เด็กไทยอายุต่ำกว่า 18 ปี เดินทางออกนอกประเทศ ต้องแสดงสูติบัตรตามมาตรการใหม่ อธิบายรูปแบบสูติบัตรและการแนะนำให้เตรียมหนังสือยินยอมในกรณีเดินทางไม่พร้อมพ่อแม่ทั้งสองคน
• ฐานเศรษฐกิจ — 3 สิงหาคม 2569 ปรับปรุง 5 สิงหาคม 2569: ตม.สนามบินสุวรรณภูมิ ประชาสัมพันธ์มาตรการตรวจเอกสารเด็กไทยต่ำกว่า 18 ปี ใช้ตรวจลำดับเหตุการณ์และถ้อยคำในรายงานข่าวช่วงประกาศมาตรการ
• กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ: เอกสารทำหนังสือเดินทาง ให้ข้อมูลหลักเกณฑ์การขอหนังสือเดินทางสำหรับผู้เยาว์อายุต่ำกว่า 20 ปี
• ศูนย์รวมข้อมูลเพื่อติดต่อราชการ: หลักเกณฑ์และเอกสารในการขอหนังสือเดินทางผู้เยาว์ อธิบายตัวอย่างเอกสารอำนาจปกครอง กรณีพ่อแม่หย่าร้าง ไม่จดทะเบียนสมรส หรือฝ่ายหนึ่งเสียชีวิต
• กรมการกงสุล — การรับรองเอกสาร: หนังสือยินยอมให้บุตรไปต่างประเทศและการรับรองนิติกรณ์ อธิบายขั้นตอนเมื่อจำเป็นต้องแปลและรับรองเอกสารเพื่อใช้กับต่างประเทศ
• European Union — Your Europe: Documents for minors travelling in the EU อธิบายว่าประเทศในยุโรปมีข้อกำหนดเรื่องความยินยอมของผู้ปกครองต่างกัน
• UK Government: Visit the UK as a Standard Visitor — If you're under 18 อธิบายข้อกำหนดด้านความยินยอม การดูแลเด็ก และข้อมูลผู้ร่วมเดินทาง
• Australian Department of Home Affairs: Applying for a Visitor Visa ให้ข้อมูลเกี่ยวกับเอกสารผู้เยาว์และ Form 1229 ในคำร้องวีซ่าที่เกี่ยวข้อง
• U.S. Department of State: Travel with Minors อธิบายความแตกต่างของข้อกำหนดเด็กเดินทางระหว่างประเทศและเอกสารความยินยอม