Temporary Residence Card Vietnam คืออะไร ใครขอได้บ้าง

Temporary Residence Card Vietnam คืออะไร ใครขอได้บ้าง

/ อัพเดตข้อมูลเกี่ยวกับวีซ่า / By
🇻🇳 Vietnam Temporary Residence 2026
Temporary Residence Card Vietnam คืออะไร ใครขอได้บ้าง
TRC ไม่ใช่วีซ่าระยะยาวที่ใครอยู่เวียดนามนานก็สมัครได้ แต่ต้องมี “ฐานสถานะ” ที่กฎหมายกำหนด เช่น ทำงาน ลงทุน เรียน ครอบครัว หรือสถานะเฉพาะอื่น และปี 2026 มีรหัส UĐ1 / UĐ2 เพิ่มเข้ามาในกลุ่ม TRC ด้วย
📅 ตรวจข้อมูลล่าสุด: 29 สิงหาคม 2026 🪪 TRC มีค่าใช้แทน Visa ⏳ สูงสุด 2–10 ปีตามรหัส ⚖️ Article 36–38

คนไทยที่ย้ายไปทำงาน ลงทุน แต่งงาน หรืออยู่เวียดนามระยะยาว มักเริ่มจาก Visa ก่อน แล้วจึงได้ยินจาก HR หรือบริษัทว่า “ขั้นต่อไปทำ Temporary Residence Card หรือ TRC”

จุดที่คนสับสนมากที่สุดคือคิดว่า อยู่ Vietnam นาน = ขอ TRC ได้ ทั้งที่กฎหมายปัจจุบันไม่ได้ใช้จำนวนเดือนเป็นเกณฑ์หลัก แต่ดูว่าเจ้าตัวอยู่ในกลุ่มสถานะที่ Article 36 อนุญาตหรือไม่

Quick Answer

Temporary Residence Card Vietnam หรือ TRC คือบัตรที่ Vietnam Immigration หรือหน่วยงานที่มีอำนาจออกให้คนต่างชาติที่ได้รับอนุญาตให้พำนักใน Vietnam แบบมีระยะเวลา

กฎหมายกำหนดว่า TRC “มีค่าใช้แทนวีซ่า” จึงเหมาะกับผู้ที่มีฐานพำนักระยะกลางถึงยาวและเข้าเกณฑ์ตามกฎหมาย

กลุ่มที่ขอ TRC ได้ในปี 2026 ได้แก่:

NG3 — นักการทูต/กงสุลและครอบครัวตามเงื่อนไข
LV1 / LV2 — ทำงานกับหน่วยงานรัฐหรือองค์กรตามที่กฎหมายกำหนด
LS — ทนายความต่างชาติที่ประกอบวิชาชีพใน Vietnam
ĐT1 / ĐT2 / ĐT3 — นักลงทุนต่างชาติที่เข้าเกณฑ์
NN1 / NN2 — หัวหน้าสำนักงาน/โครงการ/สาขาขององค์กรต่างประเทศตามประเภท
DH — เรียนหรือฝึกงาน
PV1 — ผู้สื่อข่าวต่างชาติประจำ Vietnam
LĐ1 — ผู้ทำงานที่มีฐานว่าไม่อยู่ในกลุ่มต้องออก Work Permit
LĐ2 — ผู้ทำงานที่ต้องมี Work Permit
TT — ครอบครัวตามความสัมพันธ์ที่กฎหมายกำหนด
UĐ1 / UĐ2 — กลุ่มบุคลากรคุณภาพสูงด้านอุตสาหกรรมเทคโนโลยีดิจิทัล/กรณีได้รับสิทธิพิเศษ และครอบครัวตามเงื่อนไข

แต่ EV eVisa, DL Tourist Visa, DN1/DN2 Business Visa, VR, ĐT4, NN3, PV2 และ HN ไม่อยู่ในรายชื่อ Article 36 สำหรับ TRC

ดังนั้นถือ eVisa หรือ Business Visa อยู่ ไม่ได้แปลว่าขอ TRC ได้ทันที ต้องมีฐานใหม่ที่เข้าเกณฑ์ก่อน
สูตรคิดเรื่อง TRC ให้ถูก

❌ “อยู่ Vietnam 1 ปี เลยอยากทำ TRC”

✅ “ฉันมีฐาน LĐ2 เพราะมี Work Permit / มีฐาน LĐ1 / เป็นนักลงทุน ĐT2 / มีฐาน TT → จึงตรวจสิทธิ TRC”
TRC ไม่ใช่ Retirement Visa และไม่ใช่ Long Stay Visa ที่ซื้อได้ตามจำนวนปี

ต้องพิสูจน์คุณสมบัติของรหัส TRC ที่ใช้จริง และมีผู้เชิญหรือผู้รับรองดำเนินการตามขั้นตอนที่เกี่ยวข้อง

💬 อยู่ Vietnam แล้ว แต่ไม่แน่ใจว่า Visa ปัจจุบันสามารถไปต่อ TRC ได้หรือไม่?
ส่ง Passport + Visa/eVisa + Work Permit/เอกสารลงทุน/เอกสารครอบครัว ให้ทีมช่วยตรวจฐาน TRC เบื้องต้นก่อนเตรียมเอกสารได้

📱 ตรวจสิทธิ TRC Vietnam

📋 สารบัญ

  1. Temporary Residence Card คืออะไร
  2. ใครบ้างขอ TRC ได้
  3. วีซ่าอะไรยังขอ TRC ไม่ได้โดยตรง
  4. คนทำงาน LĐ1 / LĐ2
  5. นักลงทุน ĐT1 / ĐT2 / ĐT3
  6. ครอบครัวและคู่สมรส TT
  7. นักเรียน ทนาย ผู้สื่อข่าว และกลุ่มอื่น
  8. TRC อยู่ได้กี่ปี
  9. Passport มีผลต่ออายุ TRC อย่างไร
  10. เอกสาร TRC ใช้อะไรบ้าง
  11. ขั้นตอนและระยะเวลา
  12. ค่าธรรมเนียม TRC
  13. TRC แทน Work Permit ได้ไหม
  14. ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
  15. Official Sources
  16. FAQ

Temporary Residence Card Vietnam คืออะไร?

กฎหมาย Immigration ของ Vietnam ให้นิยาม Temporary Residence Card หรือ thẻ tạm trú ว่าเป็นเอกสารที่ออกโดยหน่วยงาน Immigration หรือหน่วยงานที่มีอำนาจของกระทรวงการต่างประเทศให้แก่ชาวต่างชาติที่ได้รับอนุญาตให้พำนักใน Vietnam แบบมีระยะเวลา

และมีประโยคสำคัญว่า TRC “มีค่าใช้แทน Visa”

Temporary Residence Card บัตรพำนักชั่วคราว มีระยะเวลา จำกัดตาม Visa Code/ฐานสถานะ และใช้แทน Visa ได้ขณะที่บัตรยังมีผล
Visa วีซ่า ใช้เป็นเอกสารอนุญาตเข้าประเทศตาม Purpose และ Validity ของแต่ละประเภท
Temporary Stay การพำนักชั่วคราว การได้รับอนุญาตให้อยู่ตาม Visa, Visa Exemption หรือสถานะที่กฎหมายกำหนด ไม่ได้แปลว่ามี TRC
Permanent Residence ถิ่นที่อยู่ถาวร เป็นคนละสถานะกับ TRC และใช้หลักเกณฑ์คนละชุด
TRC ช่วยลดการพึ่ง Visa ระยะสั้น

เนื่องจากกฎหมายกำหนดให้ TRC มีค่าใช้แทน Visa และ Article 12 ระบุผู้ใช้ Temporary Residence Card อยู่ในกรณีได้รับยกเว้น Visa จึงเป็นเอกสารสำคัญสำหรับผู้ที่มีฐานพำนักระยะยาวที่ถูกต้อง

ใครบ้างที่ขอ Temporary Residence Card Vietnam ได้ในปี 2026?

Article 36 ปัจจุบันกำหนดรายชื่อค่อนข้างชัด และมีการเพิ่ม UĐ1 / UĐ2 มีผลตั้งแต่ 1 กรกฎาคม 2026

TRC Code กลุ่มผู้มีสิทธิ อายุสูงสุด ตัวอย่างฐานเอกสาร
NG3 สมาชิกคณะผู้แทนทางการทูต กงสุล องค์กรระหว่างประเทศ และครอบครัว/ผู้ติดตามตามเงื่อนไข ≤ 5 ปี สถานะทางการทูต
LV1 / LV2 ทำงานกับหน่วยงานรัฐ องค์กรทางการเมือง สังคม หรือองค์กรที่กฎหมายระบุ ≤ 5 ปี เอกสารจากหน่วยงานผู้เชิญ
LS ทนายความต่างชาติที่ประกอบวิชาชีพใน Vietnam ≤ 5 ปี หลักฐานวิชาชีพและสิทธิประกอบงาน
ĐT1 นักลงทุน/ตัวแทนองค์กรลงทุนที่เข้าเกณฑ์ ĐT1 ≤ 10 ปี เอกสารการลงทุน
ĐT2 นักลงทุน/ตัวแทนองค์กรลงทุนที่เข้าเกณฑ์ ĐT2 ≤ 5 ปี เอกสารการลงทุน
ĐT3 นักลงทุน/ตัวแทนองค์กรลงทุนที่เข้าเกณฑ์ ĐT3 ≤ 3 ปี เอกสารการลงทุน
NN1 / NN2 หัวหน้าสำนักงาน โครงการ สาขา หรือ Representative Office ตามประเภทที่กฎหมายกำหนด ≤ 3 ปี หลักฐานตำแหน่ง/องค์กร
DH ผู้เรียนหรือฝึกงาน ≤ 5 ปี เอกสารสถาบันการศึกษา/การฝึกงาน
PV1 ผู้สื่อข่าวต่างชาติประจำ Vietnam ≤ 2 ปี สถานะผู้สื่อข่าวประจำ
LĐ1 ผู้ทำงานที่มีฐานว่าไม่อยู่ในกลุ่มต้องออก Work Permit ≤ 2 ปี Work Permit Exemption / หลักฐาน Non-WP ตามกรณี
LĐ2 ผู้ทำงานที่อยู่ในกลุ่มต้องมี Work Permit ≤ 2 ปี Work Permit
TT คู่สมรส/บุตร/ครอบครัวที่เข้าเงื่อนไขตามกฎหมาย ≤ 3 ปี Marriage/Birth/Relationship Documents
UĐ1 บุคลากรอุตสาหกรรมเทคโนโลยีดิจิทัลคุณภาพสูงและกรณีได้รับสิทธิพิเศษตามกฎหมาย/มติที่เกี่ยวข้อง ≤ 10 ปี หลักฐานคุณสมบัติตามมาตรการที่ใช้
UĐ2 คู่สมรสและบุตรต่ำกว่า 18 ปีของผู้ถือ UĐ1 ≤ 10 ปี หลักฐานความสัมพันธ์ + ฐาน UĐ1
เลื่อนตารางซ้าย-ขวาได้บนมือถือ
การอยู่ใน “กลุ่มอาชีพ” ไม่พอ ต้องพิสูจน์ Visa Code / Status ที่ถูกต้อง

เช่น บอกว่าเป็นนักลงทุนไม่ได้แปลว่าได้ ĐT1 อัตโนมัติ หรือบอกว่าเป็นพนักงานไม่ได้แปลว่าเป็น LĐ1/LĐ2 จนกว่าจะจัดฐานเอกสารตามกฎหมายครบ

ถือ eVisa, Tourist Visa หรือ Business Visa ขอ TRC ได้เลยไหม?

จุดนี้สำคัญมาก เพราะ Article 36 ไม่ได้ลิสต์ Visa ทุกประเภท

Visa/Status อยู่ใน Article 36 TRC หรือไม่ ความหมายเชิงปฏิบัติ
EV — eVisa ไม่อยู่ในรายชื่อ ถือ eVisa อย่างเดียวไม่พอสำหรับ TRC
DL — Tourist ไม่อยู่ในรายชื่อ เที่ยวระยะยาวไม่ได้สร้างสิทธิ TRC
DN1 / DN2 — Business ไม่อยู่ในรายชื่อ Business Visa อย่างเดียวไม่ทำให้ได้ TRC
VR ไม่อยู่ในรายชื่อ หากมีฐานครอบครัว ต้องตรวจสิทธิ TT แยก
ĐT4 ไม่อยู่ในรายชื่อ นักลงทุน ĐT4 ไม่ได้อยู่ใน Article 36 TRC
NN3 ไม่อยู่ในรายชื่อ ต่างจากหัวหน้าสำนักงาน NN1/NN2
PV2 ไม่อยู่ในรายชื่อ ผู้สื่อข่าวกิจกรรมระยะสั้นต่างจาก PV1
HN ไม่อยู่ในรายชื่อ Conference/Seminar ไม่ใช่ฐาน TRC โดยตัวมันเอง
เลื่อนตารางซ้าย-ขวาได้บนมือถือ
แต่ไม่ได้หมายความว่าคนที่เข้าด้วย eVisa จะไม่มีทางได้ TRC ในอนาคต

หากภายหลังมี Work Permit, Work Permit Exemption, ฐานลงทุน หรือความสัมพันธ์ครอบครัวที่กฎหมายรองรับ ต้องจัด Visa/Immigration Status ให้เข้าเกณฑ์ Article 36 ก่อน แล้วจึงดำเนิน TRC ตามขั้นตอน

คนไทยทำงานใน Vietnam: LĐ1 / LĐ2 ขอ TRC ได้อย่างไร?

สำหรับคนไทยที่ถูกส่งไปประจำ Vietnam กลุ่มที่พบบ่อยที่สุดคือ LĐ1 และ LĐ2

สถานะ ฐานด้าน Labour TRC อายุสูงสุด
LĐ1 ไม่อยู่ในกลุ่มต้องออก Work Permit ตามฐานกฎหมายที่เกี่ยวข้อง ขอได้ตามเงื่อนไข ≤ 2 ปี
LĐ2 ต้องมี Work Permit ขอได้ตามเงื่อนไข ≤ 2 ปี
DN1 / DN2 Business-related Visa ไม่ใช่ TRC Code ตาม Article 36 ต้องจัดฐาน Work/Status ก่อน
เลื่อนตารางซ้าย-ขวาได้บนมือถือ
มี DN1 แล้วทำงานประจำ ไม่ได้แปลว่าขอ TRC ได้ทันที

ต้องตรวจ Work Permit หรือ Work Permit Exemption ก่อน แล้ววาง Immigration Route ให้สัมพันธ์กับ LĐ1/LĐ2 หรือฐานอื่นที่ถูกต้อง

สำหรับรายละเอียดฝั่งแรงงาน อ่านต่อได้ที่ Work Permit และ Temporary Residence Card (TRC)

นักลงทุน Vietnam ใครบ้างที่ขอ TRC ได้?

สำหรับ Investor Visa จุดที่ต้องระวังคือ ไม่ใช่ ĐT ทุกระดับจะขอ TRC ได้

Investment Code อยู่ในกลุ่ม TRC หรือไม่ TRC สูงสุด
ĐT1 ได้ตามเงื่อนไข ≤ 10 ปี
ĐT2 ได้ตามเงื่อนไข ≤ 5 ปี
ĐT3 ได้ตามเงื่อนไข ≤ 3 ปี
ĐT4 ไม่อยู่ใน Article 36 ไม่มี TRC Code ĐT4 ใน Article 38
เลื่อนตารางซ้าย-ขวาได้บนมือถือ
อย่าดูแค่ว่ามีชื่อในบริษัท Vietnam

สิทธิ ĐT1/ĐT2/ĐT3 ต้องมีหลักฐานลงทุนและเข้าเกณฑ์ Visa Code นั้นจริง การเป็น Director หรือ Shareholder เพียงอย่างเดียวไม่ควรถูกใช้แทนการตรวจ Investment Status

คู่สมรสและครอบครัวขอ TRC Vietnam ได้ไหม?

TT เป็นหนึ่งใน TRC Code ที่ใช้กับครอบครัว และมีอายุสูงสุดไม่เกิน 3 ปี

ตามนิยาม Visa Code ปัจจุบัน TT ใช้กับ:

  • คู่สมรสหรือบุตรอายุต่ำกว่า 18 ปีของผู้ถือ Visa บางรหัสที่กฎหมายกำหนด เช่น LĐ1, LĐ2, ĐT1, ĐT2, ĐT3 และกลุ่มอื่นที่ระบุ
  • ชาวต่างชาติที่เป็นพ่อ แม่ คู่สมรส หรือบุตรของพลเมือง Vietnam ตามเงื่อนไข
ตัวอย่างสถานการณ์สมมติ: พนักงานไทย LĐ2 พาครอบครัวไป Vietnam

พนักงานไทยมี Work Permit และเข้าเงื่อนไข LĐ2/TRC

คู่สมรสและบุตรอายุต่ำกว่า 18 ปีอาจตรวจสิทธิ TT ตามความสัมพันธ์และ Sponsor Route ได้ โดยต้องมี Marriage Certificate / Birth Certificate หรือหลักฐานความสัมพันธ์ที่เหมาะสม

ตัวอย่างสถานการณ์สมมติ: คนไทยแต่งงานกับคน Vietnam

หากเข้าเงื่อนไข TT สามารถตรวจเส้นทาง TT TRC ได้ โดยไม่จำเป็นต้องมี Work Visa เพียงเพื่อขอสิทธิพำนักจากฐานคู่สมรส

เอกสารที่ออกจากประเทศไทย เช่นทะเบียนสมรส สูติบัตร หรือเอกสารบริษัท อาจต้องผ่านขั้นตอน แปลเอกสาร และ/หรือรับรองตามกระบวนการที่หน่วยงาน Vietnam กำหนดในเคสจริง

นักเรียน ทนาย ผู้สื่อข่าว และกลุ่มพิเศษขอ TRC ได้หรือไม่?

นอกจาก Work / Investment / Family แล้ว Article 36 ยังมีฐานอื่นที่หลายคนมองข้าม

DH Study / Internship ผู้เรียนหรือฝึกงานที่เข้าเกณฑ์ DH สามารถอยู่ในกลุ่ม TRC สูงสุดไม่เกิน 5 ปี
LS Foreign Lawyer ทนายต่างชาติที่ประกอบวิชาชีพใน Vietnam และมีสถานะ LS อยู่ในกลุ่ม TRC สูงสุดไม่เกิน 5 ปี
NN1 / NN2 Foreign Organization หัวหน้าสำนักงาน โครงการ หรือสาขาตามประเภทที่กฎหมายกำหนด อยู่ในกลุ่ม TRC สูงสุดไม่เกิน 3 ปี
PV1 Resident Journalist ผู้สื่อข่าวต่างชาติประจำ Vietnam อยู่ในกลุ่ม TRC สูงสุดไม่เกิน 2 ปี
UĐ1 Priority Talent รหัสใหม่ที่รวมบุคลากรคุณภาพสูงด้านอุตสาหกรรมเทคโนโลยีดิจิทัลและกรณีได้รับสิทธิพิเศษตามกฎหมาย/มติที่เกี่ยวข้อง
UĐ2 Family of UĐ1 คู่สมรสและบุตรต่ำกว่า 18 ปีของ UĐ1 สามารถอยู่ในฐาน UĐ2 ตามเงื่อนไข
อัปเดตสำคัญปี 2026:

UĐ1 และ UĐ2 ถูกเพิ่มเข้า Article 36 และ TRC ของสองรหัสนี้อยู่ในกลุ่มสูงสุดไม่เกิน 10 ปี โดยการแก้ไขมีผลตั้งแต่ 1 กรกฎาคม 2026

Temporary Residence Card Vietnam อยู่ได้กี่ปี?

อายุ TRC ไม่ได้เท่ากันทุกประเภท และคำว่า “สูงสุด” ไม่ได้หมายความว่าผู้สมัครจะได้รับเต็มระยะนั้นทุกเคส

TRC Code อายุสูงสุดตาม Article 38
ĐT1, UĐ1, UĐ2 ไม่เกิน 10 ปี
NG3, LV1, LV2, LS, ĐT2, DH ไม่เกิน 5 ปี
NN1, NN2, ĐT3, TT ไม่เกิน 3 ปี
LĐ1, LĐ2, PV1 ไม่เกิน 2 ปี
เลื่อนตารางซ้าย-ขวาได้บนมือถือ
TRC 10 ปีไม่ใช่ “Long Stay Visa 10 ปีสำหรับทุกคน”

เพดาน 10 ปีปัจจุบันใช้กับ ĐT1, UĐ1 และ UĐ2 เท่านั้น และยังต้องผ่านเงื่อนไข Passport คุณสมบัติและการพิจารณา

Passport เหลือน้อย มีผลต่ออายุ TRC อย่างไร?

Article 38 กำหนดว่า อายุ TRC ที่ออกต้องสั้นกว่าอายุ Passport ที่เหลืออย่างน้อย 30 วัน

ตัวอย่างสถานการณ์สมมติ

ผู้สมัครอยู่ในกลุ่ม LĐ2 ซึ่งกฎหมายอนุญาต TRC สูงสุด 2 ปี แต่ Passport เหลืออายุไม่พอรองรับระยะดังกล่าว

การมีสิทธิ LĐ2 สูงสุด 2 ปีจึงไม่ได้หมายความว่าจะสามารถออก TRC เต็ม 2 ปีได้ เพราะ Passport เป็นอีกหนึ่งตัวจำกัดระยะบัตร

อย่าดูแค่วันหมด Work Permit

ก่อนทำ TRC ควรเทียบอย่างน้อย 3 Timeline: Passport → Labour/Eligibility Document → TRC ที่ต้องการ เพื่อไม่ให้เอกสารหนึ่งหมดเร็วจนตัดอายุอีกเอกสาร

เอกสารทำ Temporary Residence Card Vietnam ใช้อะไรบ้าง?

หน้า Public Service Portal ของ Ministry of Public Security ปัจจุบันระบุเอกสารหลักของกระบวนการ TRC ที่ Immigration Department ได้แก่:

  • Passport ตัวจริง
  • แบบคำขอ TRC ของผู้สมัคร NA8
  • หนังสือขอออก TRC — NA6 สำหรับหน่วยงาน/องค์กร หรือ NA7 สำหรับบุคคล ตามกรณี
  • รูปถ่าย 2 × 3 ซม. จำนวน 2 รูปตามรายการบน Portal
  • หลักฐานว่าผู้สมัครอยู่ในกลุ่มที่ Article 36 อนุญาต
  • เช่น Work Permit, หลักฐานว่าไม่อยู่ในกลุ่มต้อง Work Permit หรือหลักฐานอื่นที่พิสูจน์คุณสมบัติ TRC
ฐาน TRC หลักฐานสำคัญที่ต้องคิดถึง
LĐ2 Work Permit + Sponsor/Employment Documents ตามขั้นตอน
LĐ1 หลักฐานว่าไม่อยู่ในกลุ่มต้อง Work Permit ตามฐานกฎหมายที่ใช้
ĐT1–ĐT3 Investment Documents ที่พิสูจน์รหัสนักลงทุน
TT Marriage/Birth/Relationship Documents + Sponsor Basis
DH เอกสารจากสถานศึกษา/สถาบันที่รองรับสถานะ
NN1/NN2/PV1/LS/UĐ เอกสารพิสูจน์บทบาทหรือคุณสมบัติเฉพาะตามรหัส
เลื่อนตารางซ้าย-ขวาได้บนมือถือ
รายการข้างต้นคือโครงหลัก ไม่ใช่ Checklist เดียวสำหรับทุกคน

เอกสารประกอบต่างกันมากระหว่างพนักงาน นักลงทุน คู่สมรส นักเรียน และผู้ถือสถานะพิเศษ จึงควรล็อก TRC Code ก่อนเริ่มแปลหรือรับรองเอกสาร

ขั้นตอนทำ TRC Vietnam และใช้เวลากี่วัน?

1 ตรวจว่ามีฐาน Article 36 หรือไม่
อย่าเริ่มจากการเลือกระยะ 2 ปี / 3 ปี / 5 ปี
2 กำหนด TRC Code
เช่น LĐ1, LĐ2, TT, ĐT2, DH
3 ตรวจ Passport และเอกสารฐาน
Work Permit, Exemption, Investment หรือ Relationship Document ต้องรองรับจริง
4 เตรียม NA6/NA7 + NA8 + รูป + Passport
ผู้เชิญ/ผู้รับรองดำเนินตามประเภท Sponsor
5 ยื่นต่อ Immigration Authority
ตามพื้นที่ขององค์กรผู้เชิญ/รับรองหรือผู้รับรองบุคคล และช่องทางที่ Public Service Portal รองรับ
6 ชำระค่าธรรมเนียม
ค่าธรรมเนียมขึ้นกับอายุ TRC ที่ออก
7 รอผล
ขั้นตอนทางการปัจจุบันระบุไม่เกิน 5 วันทำการนับจากวันที่ได้รับเอกสารครบ
5 วันทำการเริ่มนับเมื่อ “เอกสารครบ”

ไม่ควรใช้ตัวเลขนี้เป็นเวลารวมตั้งแต่เริ่มทำ Work Permit, แปลเอกสาร, รับรองเอกสาร หรือแก้สถานะ Visa เพราะขั้นตอนก่อนยื่น TRC อาจใช้เวลาแยกต่างหาก

Temporary Residence Card Vietnam ราคาเท่าไหร่?

Public Service Portal ของ Ministry of Public Security ที่ตรวจล่าสุดแสดงค่าธรรมเนียมดังนี้:

อายุ TRC ที่ออก ค่าธรรมเนียมทางการปัจจุบัน
ไม่เกิน 2 ปี USD 145 / ใบ
มากกว่า 2 ปี ถึง 5 ปี USD 155 / ใบ
มากกว่า 5 ปี ถึง 10 ปี USD 165 / ใบ
เลื่อนตารางซ้าย-ขวาได้บนมือถือ
ค่าธรรมเนียม TRC ไม่เท่ากับค่าบริการเตรียม Work Permit หรือรับรองเอกสาร

หากเคสต้องทำหลายขั้นตอน ควรแยก Government Fee ของแต่ละกระบวนการออกจากค่าบริการ เพื่อไม่สับสนว่าค่าบัตรรวมทุกอย่างแล้ว

มี TRC แล้ว ยังต้อง Work Permit ไหม?

หากคุณทำงานใน Vietnam และอยู่ในกลุ่มที่ต้องมี Work Permit คำตอบคือ ยังต้องรักษา Work Permit ให้ถูกต้อง

TRC = Immigration / Residence
Work Permit = Labour / Right to Work

TRC มีค่าใช้แทน Visa แต่กฎหมายไม่ได้บอกว่า TRC ใช้แทน Work Permit

ตัวอย่างสถานการณ์สมมติ: LĐ2 TRC ยังเหลือ 6 เดือน แต่ Work Permit หมดแล้ว

ไม่ควรคิดว่าสามารถทำงานต่อเพียงเพราะ TRC ยังไม่หมด บริษัทต้องตรวจสถานะ Work Permit และ Immigration ให้สอดคล้องกันก่อนการทำงานต่อ

ตัวอย่างสถานการณ์สมมติ: เปลี่ยน Employer

พนักงานมี TRC จากบริษัทเดิม แต่ย้ายไปทำงานกับบริษัทใหม่

ต้องตรวจทั้ง Sponsor, Work Permit/Exemption และฐาน TRC ใหม่ ไม่ควรสมมติว่าบัตรเดิมใช้กับบริษัทใหม่ได้โดยไม่มีการตรวจสถานะ

📌 ก่อนยื่น TRC ให้ตอบ 4 ข้อนี้ให้ได้:

ฉันขอด้วยรหัสอะไร? → ใครเป็น Sponsor? → เอกสารอะไรพิสูจน์รหัสนั้น? → Passport รองรับอายุบัตรแค่ไหน?

ถ้ายังตอบไม่ได้ สามารถ ปรึกษาวีซ่า เพื่อแยก Visa / Work Permit / TRC ก่อนเริ่มเตรียมเอกสาร

💬 ตรวจ TRC Code และเอกสาร

10 จุดพลาดที่พบบ่อยเวลาทำ TRC Vietnam

ข้อผิดพลาด ปัญหา ควรทำแทน
ถือ eVisa แล้วคิดว่าขอ TRC ได้เลย EV ไม่อยู่ใน Article 36 สร้างฐานที่เข้าเกณฑ์ก่อน
ถือ DN1/DN2 แล้วคิดว่า Business Visa = TRC Route DN1/DN2 ไม่อยู่ใน Article 36 ตรวจ Work Permit / Investment / Status อื่น
นักลงทุน ĐT4 คิดว่าขอ TRC นักลงทุนได้ Article 36 ระบุ ĐT1–ĐT3 ไม่รวม ĐT4 ตรวจ Investment Code จริง
Work Permit หมดแต่ TRC ยังไม่หมด Labour Status อาจไม่ถูกต้อง ตรวจ Work Permit ก่อนทำงานต่อ
คิดว่า TRC = Permanent Residence เป็นคนละสถานะ แยก Temporary และ Permanent Residence
ขอ 2 ปีทั้งที่ Passport เหลือน้อย TRC ต้องสั้นกว่า Passport อย่างน้อย 30 วัน เช็ก Passport Timeline ก่อน
แปลเอกสารทุกอย่างก่อนรู้ TRC Code เสียค่าใช้จ่ายกับเอกสารที่อาจไม่ใช้ ล็อก Eligibility Checklist ก่อน
ใช้ VR แทน TT แล้วคาดหวัง TRC ครอบครัว VR ไม่อยู่ใน Article 36 แต่ TT อยู่ ตรวจ Family Status ให้ถูก
คิดว่าเพดาน 5 หรือ 10 ปีคือระยะที่ได้แน่นอน เป็นเพียง Maximum Duration ดูเอกสารและ Passport จริง
เปลี่ยนงาน/เปลี่ยน Sponsor แล้วไม่ตรวจ TRC ฐานของบัตรอาจเปลี่ยน ตรวจ Labour + Immigration ใหม่ก่อนเปลี่ยนสถานะ
เลื่อนตารางซ้าย-ขวาได้บนมือถือ

Checklist ก่อนยื่น Temporary Residence Card Vietnam

  • ระบุ TRC Code ที่ต้องการให้ชัด
  • ตรวจว่า Code อยู่ใน Article 36 ปัจจุบันหรือไม่
  • อย่าใช้ eVisa เป็นฐาน TRC โดยตรง
  • อย่าใช้ DN1/DN2 เป็นฐาน TRC โดยตรง
  • นักลงทุนตรวจว่าเป็น ĐT1, ĐT2 หรือ ĐT3
  • คนทำงานตรวจ LĐ1 หรือ LĐ2
  • LĐ2 ต้องมี Work Permit ที่ถูกต้อง
  • LĐ1 ต้องมีฐาน Non-Work-Permit ที่ถูกต้อง
  • ครอบครัวตรวจสิทธิ TT
  • ตรวจ Marriage/Birth Documents หากใช้ฐานครอบครัว
  • ตรวจ Passport เล่มที่จะใช้จริง
  • TRC ต้องสั้นกว่า Passport ที่เหลืออย่างน้อย 30 วัน
  • ตรวจ Sponsor / Inviting Organization
  • เตรียม NA6 หรือ NA7 ตามประเภทผู้รับรอง
  • เตรียม NA8
  • เตรียมรูป 2 × 3 ซม. ตาม Portal
  • เตรียมหลักฐาน Eligibility
  • หากเอกสารออกจากไทย ตรวจว่าต้องแปล/รับรองหรือไม่
  • อย่ารับรองเอกสารเกินความจำเป็นก่อนมี Checklist
  • ตรวจ Government Fee ตามอายุบัตร
  • เผื่อเวลาก่อน Visa/สถานะเดิมหมด
  • หากเปลี่ยน Employer ตรวจ TRC ใหม่
  • หาก Work Permit หมด อย่าใช้ TRC เป็นเหตุทำงานต่อ
  • ตรวจข้อมูลทางการอีกครั้งก่อน Submit

Co Journey Visa ช่วยตรวจ Temporary Residence Card Vietnam ได้อย่างไร?

งาน TRC ที่ผิดพลาดส่วนใหญ่มักเริ่มจาก เตรียมบัตรก่อนเตรียมฐานสถานะ ทีมจึงเริ่มตรวจจาก Eligibility ก่อนเอกสาร

  • TRC Eligibility Review — ตรวจว่าเข้ารหัส Article 36 ตัวใด
  • Work Permit Review — แยก LĐ1 / LĐ2 และฐานแรงงาน
  • Investor Review — ตรวจ ĐT1 / ĐT2 / ĐT3
  • Family TRC Review — ตรวจ TT และเอกสารความสัมพันธ์
  • Passport Timeline Review — เทียบ Passport กับอายุ TRC ที่ขอได้
  • Document Checklist — แยก NA6/NA7, NA8 และเอกสารพิสูจน์คุณสมบัติ
  • Translation Review — ตรวจว่ามีเอกสารไทยใดต้องแปล/รับรองจริง

สำหรับคนไทยที่ต้องจัด Visa และสถานะก่อน TRC สามารถดูบริการ วีซ่าเวียดนาม เพื่อวางขั้นตอนให้เอกสารต่อกันตั้งแต่การเข้าเมืองจนถึงการพำนักระยะยาว

ขอบเขตบริการ: Co Journey Visa เป็นบริษัทเอกชนด้านการเตรียม ตรวจ และประสานเอกสาร ไม่ใช่ Vietnam Immigration Department หรือหน่วยงานรัฐบาล Vietnam การอนุมัติ Visa, Work Permit และ Temporary Residence Card เป็นอำนาจของหน่วยงาน Vietnam ที่เกี่ยวข้อง
📞 080-841-2543
📞 061-031-2188
📱 @cojourneyvisa
📧 cojourneyvisa@gmail.com
🌐 www.cojourneyvisa.com

Official Sources เรื่อง Temporary Residence Card Vietnam ปี 2026

ข้อมูลในบทความนี้ตรวจล่าสุด ณ วันที่ 29 สิงหาคม 2026 โดยใช้กฎหมาย Immigration ฉบับรวมปัจจุบันและ Public Service Portal ของ Ministry of Public Security

  • Government of Viet Nam — Consolidated Immigration Law 62/VBHN-VPQH
    กฎหมาย Immigration ฉบับรวมลงวันที่ 23 มีนาคม 2026 ใช้ตรวจนิยาม TRC, Article 36 เรื่องผู้มีสิทธิ, Article 37 เรื่องขั้นตอน และ Article 38 เรื่องอายุบัตร
    เปิด Immigration Law 62/VBHN-VPQH
  • Government Gazette — Official 62/VBHN-VPQH
    ฉบับประกาศทางการแสดง Article 36 ว่าปัจจุบันกลุ่ม TRC ได้แก่ LV1, LV2, LS, ĐT1, ĐT2, ĐT3, NN1, NN2, DH, PV1, LĐ1, LĐ2, TT, UĐ1 และ UĐ2 รวมถึง NG3 ตามกรณีทางการทูต
    เปิด Công Báo
  • Ministry of Public Security — Temporary Residence Card Procedure
    Public Service Portal ปัจจุบันระบุเอกสาร NA6/NA7, NA8, Passport, รูป 2 × 3 ซม., หลักฐานคุณสมบัติ, ระยะพิจารณาไม่เกิน 5 วันทำการ และค่าธรรมเนียม USD 145 / 155 / 165 ตามอายุบัตร
    เปิดขั้นตอน TRC ทางการ
  • Government of Viet Nam — Law 118/2025/QH15 Update
    ใช้ตรวจการเพิ่ม UĐ1 และ UĐ2 เข้าในระบบ Visa/TRC ซึ่งมีผลตั้งแต่ 1 กรกฎาคม 2026 รวมถึง TRC UĐ1/UĐ2 สูงสุดไม่เกิน 10 ปี
    เปิดข้อมูลการแก้กฎหมายปี 2026
  • Government of Viet Nam — Decree 219/2025/NĐ-CP
    สำหรับผู้ขอ TRC จากฐาน LĐ1/LĐ2 ใช้ตรวจ Work Permit และกลุ่มไม่ต้อง Work Permit ซึ่งเป็นฐานแรงงานที่ต้องสัมพันธ์กับสถานะ Immigration
    เปิด Decree 219/2025/NĐ-CP
📌 Fact Freshness: ปี 2026 มีการเพิ่ม UĐ1/UĐ2 และเพดาน TRC 10 ปีสำหรับบางกลุ่มแล้ว ดังนั้นบทความเก่าที่ระบุว่า TRC Vietnam สูงสุดเพียง 5 ปี หรือระบุว่าทุก Work/Business Visa ขอ TRC ได้ อาจไม่ตรงกับกฎหมายปัจจุบัน ควรตรวจ Article 36–38 และ Public Service Portal ก่อนยื่นจริง

คำถามที่ถามบ่อย (FAQ)

Temporary Residence Card หรือ TRC เป็นเอกสารที่ Vietnam Immigration หรือหน่วยงานที่มีอำนาจของกระทรวงการต่างประเทศออกให้ชาวต่างชาติที่ได้รับอนุญาตให้พำนักในเวียดนามแบบมีระยะเวลา กฎหมายปัจจุบันกำหนดว่า TRC มีค่าใช้แทนวีซ่า จึงต่างจาก Temporary Residence Confirmation และต่างจาก Permanent Residence Card
Article 36 ของกฎหมาย Immigration ปัจจุบันระบุผู้ที่อยู่ในกลุ่มขอ TRC ได้แก่ผู้มีสถานะ NG3 และชาวต่างชาติที่กำลังพำนักในเวียดนามและอยู่ในกลุ่มที่มีสิทธิได้รับวีซ่ารหัส LV1, LV2, LS, ĐT1, ĐT2, ĐT3, NN1, NN2, DH, PV1, LĐ1, LĐ2, TT, UĐ1 หรือ UĐ2 โดยต้องมีเอกสารพิสูจน์ว่าตนเข้าเงื่อนไขของรหัสนั้นจริง
ไม่ได้เพียงเพราะถือวีซ่านั้น Article 36 ปัจจุบันไม่ได้ระบุ EV, DL, DN1, DN2, VR, ĐT4, NN3, PV2 หรือ HN อยู่ในกลุ่ม TRC ดังนั้นการถือ eVisa หรือ Business Visa DN1/DN2 เพียงอย่างเดียวไม่ได้ทำให้มีสิทธิ TRC โดยตรง หากภายหลังมีฐานอื่น เช่น Work Permit, Work Permit Exemption, การลงทุน หรือครอบครัว ต้องจัดสถานะและเอกสารให้เข้าเงื่อนไข TRC ก่อน
ได้ หากเข้าเงื่อนไข เช่นผู้ทำงานที่อยู่ในสถานะ LĐ1 หรือ LĐ2 ตามกฎหมาย LĐ1 ใช้กับผู้ทำงานที่มีฐานว่าไม่อยู่ในกลุ่มต้องออก Work Permit ส่วน LĐ2 ใช้กับผู้ที่ต้องมี Work Permit ทั้งสองรหัสอยู่ในกลุ่มที่ขอ TRC ได้ และ TRC ของ LĐ1/LĐ2 มีอายุสูงสุดไม่เกิน 2 ปี แต่ TRC ไม่ได้ใช้แทน Work Permit หรือสิทธิทำงานตามกฎหมายแรงงาน
ได้ในบางกรณี รหัส TT อยู่ในกลุ่มที่ขอ TRC ได้ และใช้กับคู่สมรสหรือบุตรอายุต่ำกว่า 18 ปีของผู้ถือวีซ่าบางรหัสตามกฎหมาย รวมถึงพ่อ แม่ คู่สมรส หรือบุตรของพลเมืองเวียดนามตามเงื่อนไข TRC รหัส TT มีอายุสูงสุดไม่เกิน 3 ปี ส่วน UĐ2 สำหรับคู่สมรสและบุตรอายุต่ำกว่า 18 ปีของผู้ถือ UĐ1 อยู่ในกลุ่ม TRC สูงสุดไม่เกิน 10 ปี
ขึ้นอยู่กับรหัส TRC กฎหมายปัจจุบันกำหนดเพดานสูงสุดคือ ĐT1, UĐ1, UĐ2 ไม่เกิน 10 ปี; NG3, LV1, LV2, LS, ĐT2, DH ไม่เกิน 5 ปี; NN1, NN2, ĐT3, TT ไม่เกิน 3 ปี; และ LĐ1, LĐ2, PV1 ไม่เกิน 2 ปี ทั้งนี้ TRC ที่ออกต้องมีอายุสั้นกว่า Passport ที่เหลืออย่างน้อย 30 วัน และระยะจริงอาจสั้นกว่าเพดานดังกล่าว
หน้า Public Service Portal ของ Ministry of Public Security ปัจจุบันระบุระยะพิจารณาไม่เกิน 5 วันทำการนับจากวันที่ได้รับเอกสารครบถ้วน และแสดงค่าธรรมเนียม TRC อายุไม่เกิน 2 ปีที่ USD 145 ต่อใบ, มากกว่า 2 ปีถึง 5 ปี USD 155 ต่อใบ และมากกว่า 5 ปีถึง 10 ปี USD 165 ต่อใบ
TRC มีค่าใช้แทนวีซ่าตามกฎหมาย จึงไม่จำเป็นต้องมีวีซ่าอีกใบเพื่อทำหน้าที่เดียวกันขณะที่ TRC ยังใช้ได้ แต่ TRC ไม่ได้แทน Work Permit หากผู้ถือบัตรทำงานและอยู่ในกลุ่มที่ต้องมี Work Permit ต้องรักษาสถานะด้านแรงงานให้ถูกต้องด้วย หาก Work Permit หรือฐานที่ทำให้มีสิทธิ TRC เปลี่ยนหรือหมดอายุ ควรตรวจสถานะ Immigration ใหม่

📌 สรุป Temporary Residence Card Vietnam

  • TRC คือบัตรพำนักชั่วคราวสำหรับคนต่างชาติที่เข้าเกณฑ์
  • TRC มีค่าใช้แทน Visa ตามกฎหมาย
  • TRC ไม่ใช่ Permanent Residence
  • อยู่ Vietnam นานไม่ได้หมายความว่าขอ TRC ได้อัตโนมัติ
  • ต้องมีฐาน Article 36
  • กลุ่มหลัก ได้แก่ LĐ1, LĐ2, TT, ĐT1, ĐT2, ĐT3, DH และสถานะอื่นที่กฎหมายระบุ
  • ปี 2026 เพิ่ม UĐ1 และ UĐ2 เข้าในกลุ่ม TRC
  • ĐT1, UĐ1, UĐ2 มีเพดาน TRC สูงสุด 10 ปี
  • ĐT2 และ DH อยู่ในกลุ่มสูงสุด 5 ปี
  • ĐT3 และ TT สูงสุด 3 ปี
  • LĐ1 และ LĐ2 สูงสุด 2 ปี
  • EV eVisa ไม่อยู่ใน Article 36
  • DL Tourist Visa ไม่อยู่ใน Article 36
  • DN1/DN2 Business Visa ไม่อยู่ใน Article 36
  • ĐT4 ไม่อยู่ใน Article 36
  • VR ไม่ใช่ฐาน TT TRC โดยอัตโนมัติ
  • TRC ต้องสั้นกว่า Passport ที่เหลืออย่างน้อย 30 วัน
  • TRC ไม่แทน Work Permit
  • ขั้นตอน TRC ปัจจุบันระบุไม่เกิน 5 วันทำการหลังเอกสารครบ
  • ค่าธรรมเนียมปัจจุบัน USD 145 / 155 / 165 ตามอายุบัตร
  • ก่อนยื่นควรล็อก TRC Code และ Sponsor ให้ชัดก่อนแปลหรือรับรองเอกสาร
ผู้เขียน: ไชยภัทร พรหมบริรักษ์ / Chaiyapat Promboriruk
ผู้เชี่ยวชาญด้านการยื่นวีซ่าและการเตรียมเอกสาร ประสบการณ์ด้านงานวีซ่า 5 ปี

กำลังทำงาน ลงทุน หรือย้ายครอบครัวไป Vietnam และอยากทำ TRC?

ส่ง Passport, Visa ปัจจุบัน, Work Permit/Exemption, เอกสารลงทุน หรือเอกสารครอบครัวให้ทีม Co Journey Visa ช่วยตรวจ TRC Code, อายุบัตรที่เป็นไปได้ และ Checklist เบื้องต้นได้ โดยการอนุมัติ TRC เป็นอำนาจของ Vietnam Immigration

📱 LINE: @cojourneyvisa โทร 080-841-2543 / 061-031-2188  |  cojourneyvisa@gmail.com  |  www.cojourneyvisa.com

บทความที่เกี่ยวข้อง

ติดตามข้อมูลวีซ่าอัปเดตจาก Co Journey Visa

เพิ่มเว็บไซต์นี้เป็นแหล่งข้อมูลที่ต้องการใน Google เพื่อให้ค้นพบบทความจากเราได้สะดวกขึ้น