ขั้นตอนและวิธีการทำวีซ่าเอริเทรีย ปี 2026 สำหรับคนไทย
เอริเทรีย (Republic of Eritrea) ตั้งอยู่ในแอฟริกาตะวันออก มีชายฝั่งยาวบนทะเลแดง เคยอยู่ภายใต้อาณานิคมอิตาลีและอังกฤษ ก่อนจะได้รับเอกราชอย่างเป็นทางการในปี 1991 ประเทศนี้มีวัฒนธรรมหลากหลายและมีสถานที่น่าสนใจ เช่น เมืองหลวงอัสเมร่า (Asmara) ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกจาก UNESCO อย่างไรก็ตาม การเดินทางเข้าเอริเทรียสำหรับผู้ถือพาสปอร์ตไทยต้องขอวีซ่าล่วงหน้า และต้องเตรียมเอกสารค่อนข้างละเอียด เพราะไม่มีระบบ e-Visa สำหรับนักเดินทางทั่วไป
คำตอบสั้น ๆ: คนไทยไปเอริเทรียต้องทำวีซ่าไหม?
ต้องทำวีซ่าล่วงหน้า โดยทั่วไปคนไทยต้องยื่นขอวีซ่าก่อนเดินทางผ่านสถานทูตเอริเทรียหรือช่องทางกงสุลที่รับผิดชอบ ไม่มีสิทธิยกเว้นวีซ่า และไม่ควรพึ่ง Visa on Arrival เว้นแต่เป็นกรณีที่ได้รับ pre-approval / confirmation จากหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองของเอริเทรียล่วงหน้าเท่านั้น
เอกสารหลักที่ต้องเตรียม ได้แก่ พาสปอร์ตอายุเหลืออย่างน้อย 6 เดือน มีหน้าว่างอย่างน้อย 2 หน้า ใบสมัครวีซ่า รูปถ่าย ตั๋วเดินทาง ที่พักหรือจดหมายเชิญ และ Yellow Fever Vaccination Certificate หากเดินทางมาจากหรือผ่านประเทศที่มีความเสี่ยงไข้เหลือง
เนื่องจากไม่มีสถานทูตเอริเทรียในประเทศไทย ผู้สมัครจากไทยมักต้องประสานสถานทูตเอริเทรียในต่างประเทศ เช่น ปักกิ่ง หรือใช้ตัวแทนที่มีประสบการณ์ช่วยตรวจเอกสารและประสานงาน
วีซ่าเอริเทรีย 2026 มีกี่ประเภท?
วีซ่าเอริเทรียแบ่งตามวัตถุประสงค์การเดินทาง เช่น ท่องเที่ยว ธุรกิจ ราชการ ทูต หรือแวะผ่าน การเลือกประเภทให้ถูกต้องสำคัญมาก เพราะเอกสารสนับสนุนและระยะเวลาพิจารณาอาจต่างกัน
| ประเภทวีซ่า | เหมาะกับใคร | จุดที่ต้องระวัง |
|---|---|---|
| Tourist Visa | ผู้เดินทางท่องเที่ยว เยี่ยมชม Asmara, Massawa, Keren หรือพื้นที่ท่องเที่ยวทั่วไป | ต้องมี itinerary, ที่พัก และตั๋วเดินทางออกจากประเทศชัดเจน |
| Business Visa | ผู้ที่เดินทางประชุม พบคู่ค้า เจรจาธุรกิจ หรือสำรวจโครงการ | ควรมีจดหมายเชิญจากบริษัท/องค์กรในเอริเทรีย และหนังสือรับรองจากบริษัทต้นทาง |
| Official / Diplomatic Visa | ผู้เดินทางราชการ ทูต หรือภารกิจของหน่วยงานรัฐ | ต้องมี note verbale หรือหนังสือราชการที่ถูกต้อง |
| Transit Visa | ผู้ที่ต้องแวะผ่านเอริเทรียเพื่อเดินทางต่อไปประเทศอื่น | ต้องมีตั๋วเดินทางต่อและวีซ่าหรือเอกสารเข้าประเทศปลายทาง |
| Pre-approved Visa on Arrival | เฉพาะผู้ที่ได้รับอนุมัติล่วงหน้าจาก Immigration Authority ของเอริเทรีย | ไม่ใช่ Visa on Arrival ทั่วไป ต้องมี confirmation ล่วงหน้าเท่านั้น |
| Work / Long-Stay Visa | ผู้ที่ไปทำงาน พำนักระยะยาว หรือมีสัญญาจ้าง/โครงการในเอริเทรีย | ต้องใช้เอกสารนายจ้าง ใบอนุญาต หรือเอกสารจากหน่วยงานในประเทศเพิ่มเติม |
เอกสารที่ต้องใช้สำหรับวีซ่าเอริเทรีย
เอกสารอาจแตกต่างตามสถานทูตที่รับคำร้อง แต่โดยทั่วไปควรเตรียมชุดเอกสารหลักให้ครบ และควรสแกนเก็บไว้ทุกฉบับก่อนส่งตัวจริงหรือส่งทาง courier
1เอกสารส่วนตัว
- พาสปอร์ตตัวจริง อายุเหลืออย่างน้อย 6 เดือนหลังวันเดินทางถึง
- หน้าว่างอย่างน้อย 2 หน้าติดกันสำหรับตราประทับ
- สำเนาหน้าพาสปอร์ต
- ใบสมัครวีซ่าที่กรอกครบและลงนาม
- รูปถ่ายสีขนาดพาสปอร์ต พื้นหลังเรียบ ถ่ายล่าสุด
2เอกสารการเดินทาง
- ตั๋วเครื่องบินไป–กลับ หรือ onward ticket
- แผนการเดินทาง เช่น Asmara, Massawa, Keren, Dahlak Archipelago
- หลักฐานจองโรงแรมหรือที่พัก
- เอกสารประเทศ transit หากเดินทางผ่านประเทศที่ต้องใช้วีซ่าผ่านแดน
3เอกสารสุขภาพ
- Yellow Fever Vaccination Certificate หากเดินทางจากหรือผ่านประเทศที่มีความเสี่ยงไข้เหลือง
- ควรตรวจวัคซีนและคำแนะนำสุขภาพก่อนเดินทาง
- ประกันการเดินทาง แนะนำให้มี โดยเฉพาะทริปที่เดินทางนอกเมืองหลวง
- เอกสารยาประจำตัวหรือใบรับรองแพทย์ หากจำเป็น
4เอกสารสนับสนุนตามประเภทวีซ่า
- Business Visa: จดหมายเชิญจากบริษัท/องค์กรในเอริเทรีย
- Business Visa: หนังสือรับรองจากบริษัทไทยหรือบริษัทต้นทาง
- Official/Diplomatic: หนังสือราชการหรือ note verbale
- Work/Long-stay: สัญญาจ้าง ใบอนุญาต หรือเอกสารจากหน่วยงานในเอริเทรีย
ขั้นตอนยื่นวีซ่าเอริเทรียสำหรับคนไทย
เนื่องจากไม่มีสถานทูตเอริเทรียในประเทศไทย ผู้สมัครจากไทยควรเริ่มจากการตรวจว่าสถานทูตใดรับผิดชอบพื้นที่ไทย เช่น สถานทูตเอริเทรียในประเทศจีน หรือสถานทูต/กงสุลอื่นที่รับคำร้องจากผู้พำนักในไทย จากนั้นจึงยืนยันเอกสารและค่าธรรมเนียมล่าสุดก่อนส่งพาสปอร์ตตัวจริง
| ขั้นตอน | สิ่งที่ต้องทำ | คำแนะนำเชิงปฏิบัติ |
|---|---|---|
| 1. ตรวจสถานทูตที่รับผิดชอบ | สอบถามว่าสถานทูตใดรับคำร้องจากคนไทยหรือผู้พำนักในไทย | อย่าโอนเงินหรือส่งพาสปอร์ตตัวจริงก่อนสถานทูตยืนยันขั้นตอนล่าสุด |
| 2. เลือกประเภทวีซ่า | Tourist, Business, Transit, Official หรือ Work/Long-stay | เลือกตามวัตถุประสงค์จริง ไม่ใช่เลือกจากเอกสารที่ดูง่ายที่สุด |
| 3. เตรียมเอกสาร | พาสปอร์ต ใบสมัคร รูปถ่าย ตั๋ว ที่พัก จดหมายเชิญ และเอกสารสุขภาพ | สแกนทุกเอกสารเก็บไว้ก่อนส่งตัวจริง |
| 4. ส่งเอกสารให้ตรวจล่วงหน้า | บางสถานทูตอาจให้ส่งไฟล์ทางอีเมลก่อนนัดหรือก่อนส่งตัวจริง | ตั้งชื่อไฟล์ให้อ่านง่าย เช่น Passport.pdf, Invitation.pdf, YellowFever.pdf |
| 5. ชำระค่าธรรมเนียมและส่งพาสปอร์ต | ชำระตามช่องทางที่สถานทูตกำหนด และส่งเอกสารผ่าน courier ที่มี tracking | เก็บใบเสร็จ เลขพัสดุ และสำเนาเอกสารทุกชุด |
| 6. ตรวจวีซ่าหลังได้รับคืน | ตรวจชื่อ เลขพาสปอร์ต ประเภทวีซ่า จำนวนครั้งเข้าเมือง และวันหมดอายุ | หากข้อมูลผิด ต้องรีบแจ้งสถานทูตก่อนเดินทาง |
สถานที่ยื่นวีซ่าเอริเทรียสำหรับคนไทย
ปัจจุบันเอริเทรียไม่มีสถานทูตในประเทศไทย ผู้สมัครจึงต้องติดต่อสถานทูตเอริเทรียในต่างประเทศที่รับผิดชอบ เช่น สถานทูตเอริเทรีย ณ กรุงปักกิ่ง ประเทศจีน หรือช่องทางกงสุลอื่นที่สถานทูตยืนยัน
| ช่องทาง | รายละเอียด | ข้อควรระวัง |
|---|---|---|
| สถานทูตเอริเทรีย ณ กรุงปักกิ่ง | 2-10-1, Ta Yuan Diplomatic Compound, No. 14 South Liang Mahe Road, Chaoyang District, Beijing 100600, China | ควรติดต่อและนัดหมายล่วงหน้าก่อนส่งเอกสารหรือเดินทางไปยื่น |
| ยื่นผ่าน courier / ตัวแทน | เหมาะกับผู้สมัครจากไทยที่ไม่สะดวกเดินทางไปยื่นเอง | ต้องใช้บริการที่มี tracking และควรตรวจความน่าเชื่อถือของผู้รับเอกสาร |
| Pre-approved Visa on Arrival | ใช้เฉพาะกรณีมี confirmation จาก Immigration Authority ของเอริเทรีย | ไม่ใช่ VOA ทั่วไป ต้องมีผู้เชิญหรือหน่วยงานในประเทศช่วยดำเนินการล่วงหน้า |
| สถานทูต/กงสุลประเทศอื่น | บางประเทศอาจรับคำร้องจากผู้พำนักในภูมิภาคนั้น | ต้องยืนยันกับสถานทูตโดยตรง เพราะเขตอำนาจกงสุลอาจเปลี่ยนได้ |
ระยะเวลาดำเนินการ: ปกติ vs ด่วน
ระยะเวลาพิจารณาวีซ่าเอริเทรียขึ้นอยู่กับสถานทูตที่รับคำร้อง ประเภทวีซ่า ความครบถ้วนของเอกสาร และการส่งเอกสารข้ามประเทศ ควรเผื่อเวลามากกว่าระยะพิจารณาจริง เพราะต้องรวมเวลาส่งพาสปอร์ตและตรวจเอกสาร
| รูปแบบ | ระยะเวลาโดยประมาณ | คำแนะนำ |
|---|---|---|
| ยื่นผ่านสถานทูตโดยตรง | ประมาณ 3–5 วันทำการหลังเอกสารครบ ในบางกรณี | ต้องยืนยันกับสถานทูตที่รับผิดชอบ เพราะแต่ละแห่งอาจใช้เวลาไม่เท่ากัน |
| ยื่นผ่านตัวแทน/ส่งต่างประเทศ | ประมาณ 10–15 วันทำการ หรือมากกว่า | รวมเวลา courier การตรวจเอกสาร และการรับคืนพาสปอร์ต |
| Business / Official / Work | อาจนานกว่าท่องเที่ยวทั่วไป | ขึ้นอยู่กับจดหมายเชิญ หน่วยงานรับรอง และการอนุมัติในเอริเทรีย |
| Express / Rush | ขึ้นอยู่กับสถานทูตหรือตัวแทน | ไม่ควรถือว่าเป็นบริการทางการเสมอไป และไม่ควรรับประกันผลล่วงหน้า |
ค่าธรรมเนียมวีซ่าเอริเทรีย ปี 2026
ค่าธรรมเนียมวีซ่าเอริเทรียควรยืนยันกับสถานทูตที่รับคำร้องโดยตรง เพราะอาจแตกต่างตามสัญชาติ ประเภทวีซ่า จำนวนครั้งเข้าเมือง และสถานที่ยื่น ข้อมูลจากตัวแทนบางแห่งอาจรวม service fee ซึ่งสูงกว่าค่าธรรมเนียมสถานทูตจริงมาก
| รายการ | ค่าธรรมเนียมโดยประมาณ | หมายเหตุ |
|---|---|---|
| Tourist / Single Entry | ต้องยืนยันกับสถานทูตที่รับคำร้อง | ค่าธรรมเนียมอาจเปลี่ยนตามสถานทูตและสัญชาติ |
| Business Visa | อาจสูงกว่าวีซ่าท่องเที่ยว | ต้องใช้จดหมายเชิญและเอกสารบริษัท |
| Multiple Entry | บางตัวแทนระบุยอดรวมสูง เช่น หลายร้อย USD เมื่อรวม service fee | ควรแยก embassy fee และ service fee ให้ชัดก่อนชำระเงิน |
| ค่า courier / ส่งพาสปอร์ต | ขึ้นอยู่กับประเทศที่ยื่นและบริการที่เลือก | ควรใช้บริการที่มี tracking และประกันเอกสารสำคัญ |
| ค่าแปล/รับรอง/บริการช่วยยื่น | ขึ้นอยู่กับความซับซ้อนของเคส | เหมาะกับเคสธุรกิจ ราชการ ผู้เชิญ หรือส่งพาสปอร์ตข้ามประเทศ |
Visa on Arrival เอริเทรีย ใช้ได้ไหม?
สำหรับนักเดินทางทั่วไป ไม่ควรถือว่าเอริเทรียมี Visa on Arrival แบบเปิดทั่วไป การได้รับ Visa on Arrival มักใช้เฉพาะกรณีที่มี pre-approval หรือ confirmation จาก Immigration Authority ของเอริเทรียก่อนเดินทางเท่านั้น
| กรณี | ใช้ได้หรือไม่ | คำแนะนำ |
|---|---|---|
| นักท่องเที่ยวไทยทั่วไป | ควรขอวีซ่าล่วงหน้าก่อนเดินทาง | ไม่ควรไปสนามบินโดยไม่มีวีซ่าในพาสปอร์ตหรือ pre-approval |
| มีผู้เชิญในเอริเทรีย | อาจดำเนินการ pre-approval ได้ในบางกรณี | ต้องมีเอกสารยืนยันจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องก่อนเดินทาง |
| ภารกิจราชการ/ธุรกิจเฉพาะ | อาจมีช่องทางพิเศษตามผู้เชิญหรือหน่วยงาน | ควรประสานล่วงหน้าและมีเอกสารยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษร |
| ไม่มีวีซ่าและไม่มี pre-approval | เสี่ยงถูกปฏิเสธการขึ้นเครื่องหรือเข้าเมือง | ไม่แนะนำอย่างยิ่ง |
ข้อควรระวังด้านเอกสาร สุขภาพ และความปลอดภัย
เอริเทรียมีข้อกำหนดด้านเอกสารค่อนข้างเฉพาะ และมีข้อจำกัดเรื่องการเดินทางภายในประเทศบางพื้นที่ ผู้เดินทางควรตรวจคำแนะนำการเดินทางล่าสุดก่อนออกเดินทางทุกครั้ง
❌ อย่าเดินทางโดยไม่มีวีซ่า
คนไทยต้องขอวีซ่าล่วงหน้า หรือมี pre-approval ที่ถูกต้องในกรณี Visa on Arrival เฉพาะกรณี
❌ อย่าลืมพาสปอร์ต 6 เดือน
พาสปอร์ตต้องมีอายุอย่างน้อย 6 เดือนหลังวันเดินทางถึง และมีหน้าว่างอย่างน้อย 2 หน้า
❌ ตรวจ Yellow Fever
ต้องมีใบรับรองหากเดินทางจากหรือผ่านประเทศที่มีความเสี่ยงไข้เหลือง และควรพกสมุดวัคซีนตัวจริง
❌ ระวังข้อจำกัดการเดินทาง
บางพื้นที่นอก Asmara อาจต้องมี travel permit หรือได้รับอนุญาตก่อนเดินทาง ควรตรวจแผนกับผู้ประสานงานท้องถิ่น
เคสยื่นผ่านง่าย vs เคสเสี่ยงถูกขอเอกสารเพิ่ม
วีซ่าเอริเทรียจะราบรื่นขึ้นเมื่อเอกสารตอบคำถามได้ครบว่าไปทำอะไร พักที่ไหน ใครรับรอง ใช้เงินจากไหน และจะออกจากประเทศเมื่อไหร่
| หัวข้อ | เคสที่ดูพร้อม | เคสที่มีความเสี่ยง |
|---|---|---|
| ประเภทวีซ่า | เลือก Tourist, Business หรือ Transit ตรงกับวัตถุประสงค์จริง | ไปทำงาน/ธุรกิจ แต่ยื่นเป็นท่องเที่ยวโดยไม่มีเอกสารเชิญ |
| พาสปอร์ต | อายุเหลือเกิน 6 เดือน มีหน้าว่าง 2 หน้า และสภาพเล่มสมบูรณ์ | พาสปอร์ตใกล้หมดอายุหรือหน้าว่างไม่พอ |
| ที่พัก | มีโรงแรมหรือที่อยู่ผู้เชิญครบทุกคืน | ไม่มีที่พักชัดเจน หรือที่อยู่ผู้เชิญไม่สามารถติดต่อได้ |
| ธุรกิจ/ราชการ | มีจดหมายเชิญ หนังสือรับรอง และ contact ในประเทศ | มีเพียงแผนเดินทางกว้าง ๆ แต่ไม่มีเอกสารหน่วยงานรับรอง |
| สุขภาพ | ตรวจ Yellow Fever และวัคซีนก่อนเดินทาง | เดินทางผ่านประเทศเสี่ยงแต่ไม่มีสมุดวัคซีน |
Checklist ก่อนยื่นวีซ่าเอริเทรีย
ก่อนส่งเอกสารให้สถานทูตหรือตัวแทน แนะนำให้ตรวจรายการนี้เพื่อลดความเสี่ยงจากการยื่นไม่ครบหรือส่งพาสปอร์ตผิดช่องทาง
| เช็กแล้วหรือยัง? | รายการ | คำแนะนำ |
|---|---|---|
| ☐ | ตรวจสถานทูตที่รับคำร้องจากไทย | ควรยืนยันก่อนส่งพาสปอร์ตตัวจริง |
| ☐ | เลือกประเภทวีซ่าถูกต้อง | Tourist, Business, Transit, Official หรือ Work/Long-stay |
| ☐ | พาสปอร์ตอายุเหลืออย่างน้อย 6 เดือน | ต้องมีหน้าว่างอย่างน้อย 2 หน้า |
| ☐ | ใบสมัครกรอกครบและลงนาม | ชื่อ วันเกิด เลขพาสปอร์ต ต้องตรงกับเล่มจริง |
| ☐ | มีรูปถ่ายตามมาตรฐาน | ใช้รูปใหม่ พื้นหลังเรียบ เห็นหน้าชัด |
| ☐ | มีตั๋วและที่พักหรือจดหมายเชิญ | วันที่ต้องสอดคล้องกับใบสมัคร |
| ☐ | ตรวจ Yellow Fever Certificate | จำเป็นหากเดินทางจากหรือผ่านประเทศเสี่ยง |
| ☐ | ตรวจประเทศ transit | บางเส้นทางต้องมี transit visa หรือเอกสารปลายทาง |
| ☐ | เตรียม courier พร้อม tracking | สำคัญมากหากต้องส่งพาสปอร์ตไปต่างประเทศ |
ทำไมควรให้ Co Journey Visa ช่วยดูแลวีซ่าเอริเทรีย?
วีซ่าเอริเทรียมีความซับซ้อนกว่าหลายประเทศ เพราะไม่มี e-Visa, ไม่มีสถานทูตในไทย, ต้องประสานสถานทูตต่างประเทศ และบางกรณีต้องใช้ผู้เชิญหรือ pre-approval Co Journey Visa ช่วยตรวจเอกสาร ประสานงาน และวางแผนการยื่นให้รัดกุมก่อนส่งพาสปอร์ตจริง
ช่วยดูว่ายื่นผ่านสถานทูต ตัวแทน หรือ pre-approval เหมาะกว่า
เช็กพาสปอร์ต ใบสมัคร รูปถ่าย ตั๋ว ที่พัก และจดหมายเชิญ
ตรวจ Yellow Fever และเอกสารสุขภาพที่ควรพกติดตัว
ตรวจ courier, ค่าธรรมเนียม, สถานทูต และเอกสารสำรอง
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับวีซ่าเอริเทรีย
คนไทยไปเอริเทรียต้องขอวีซ่าไหม?
ต้องขอวีซ่าล่วงหน้า โดยทั่วไปต้องยื่นผ่านสถานทูตหรือช่องทางกงสุลที่รับผิดชอบ ไม่มีสิทธิยกเว้นวีซ่าสำหรับพาสปอร์ตไทย
เอริเทรียมี e-Visa ไหม?
โดยทั่วไปไม่พบระบบ e-Visa สำหรับนักเดินทางทั่วไป ผู้สมัครควรยื่นวีซ่าผ่านสถานทูตหรือกงสุลที่รับผิดชอบก่อนเดินทาง
เอริเทรียมี Visa on Arrival ไหม?
ไม่ควรถือว่าเป็น Visa on Arrival ทั่วไป การได้รับวีซ่าเมื่อเดินทางถึงใช้เฉพาะกรณีที่มี pre-approval หรือ confirmation จาก Immigration Authority ของเอริเทรียล่วงหน้าเท่านั้น
พาสปอร์ตต้องมีอายุเหลือกี่เดือน?
ควรมีอายุเหลืออย่างน้อย 6 เดือนหลังวันเดินทางถึง และมีหน้าว่างอย่างน้อย 2 หน้าเพื่อประทับตรา
ต้องมี Yellow Fever Certificate ไหม?
ต้องมีหากเดินทางจากหรือผ่านประเทศที่มีความเสี่ยงไข้เหลือง ควรตรวจเส้นทางบินทั้งหมดและพกสมุดวัคซีนตัวจริง
วีซ่าเอริเทรียใช้เวลากี่วัน?
หากเอกสารครบและยื่นผ่านสถานทูตโดยตรง อาจใช้ประมาณ 3–5 วันทำการในบางกรณี แต่สำหรับผู้สมัครจากไทยที่ต้องส่งเอกสารต่างประเทศ ควรเผื่อเวลาอย่างน้อย 1 เดือน
Co Journey Visa ช่วยอะไรได้บ้างสำหรับวีซ่าเอริเทรีย?
Co Journey Visa ช่วยตรวจเอกสาร ประสานช่องทางยื่น ตรวจ Yellow Fever ตั๋ว ที่พัก จดหมายเชิญ และติดตามขั้นตอนกับสถานทูตหรือตัวแทนที่เกี่ยวข้อง
ให้ทีม Co Journey Visa ดูแลเรื่องวีซ่าเอริเทรียอย่างมืออาชีพ
✅ ตรวจเอกสารครบถ้วน เช่น Passport, Yellow Fever, ตั๋ว และที่พัก
✅ ประสานกับสถานทูตหรือช่องทางต่างประเทศให้กระบวนการราบรื่น
✅ ช่วยติดตามสถานะวีซ่าอย่างใกล้ชิด
✅ ให้คำแนะนำเรื่องเตรียมตัว ค่าใช้จ่าย และเอกสารสำรองต่าง ๆ
📞 โทร: 080-8412543 / 061-0312188
📱 LINE: @cojourneyvisa
📧 Email: cojourneyvisa@gmail.com
🌐 เว็บไซต์: www.cojourneyvisa.com
✈️ วางแผนเดินทางเยือนเอริเทรียให้ Co Journey Visa ดูแลคุณตั้งแต่ต้นจนสำเร็จ!
